N» IV
Articles proposez et arrestez en l'assemblée et synode des églises de Dauphine au chasteau de Peraut (1) le 8 Septembre
Premièrement l'alliance faite des églises du Dauphine avec ceux d'Annonay et Maleval a esté confirmée.
Il a esté arresté que les torts et griefs faits aux fidèles tant du Dauphine, Lyonnoy que d'Annonay par les magistratz de ses lieux ou autres particuliers, seront recueillis par lettres asseurez pour estre envoyez a M. De Crussol, afin qu'il poursuyve telle provision qu'il pourra obtenir contre les dits magistrats ou particuliers pour le soulagement des églises.
Chacune église particulièrement fera recueillir les dits torts qu'elle aura receu des dits magistratz ou particuliers pour le fait de la religion en la meilleure forme que faire se pourra et envoyera les actes et mémoires a M. le juge Gabet a Chatonnay (2) qui, avec ceux qu'il luy plaira appeler avec luy. regardera s'il y aura matière qui nierite d'estre envoyée a M. de Crisieux pour en recourir au Roy.
(i) Pour Peyraud, du canton de Serrières CArdèche). Le château de Peyraud a joué un rôle assez important pendant les guerres de religion du Dauphine.
(2) Dans le canton de St-Jean-de-Boumay (Isère).
Ensemble cnvoyera chacune église le nom de celuy ou ceux qui auront esté maltraitez et grevez avec procuration d'iceux a M. Jean Gabet, qui en fera la poursuite, laquelle, tant des dits griefs ja passez que de ceux qui se feront a l'advenir, se fera aux communs despens des églises en gênerai ; et s'il se trouve matière qui mérite d'estre envoyée sera portée par M. Magnac? et, a faute de luy, par autre qui sera député, auquel on donnera vingt francs tant seulement.
M. de Crisieux sera adverti d'obtenir commission d'informer sur les torts et griefs faits aux fidèles, laquelle, s'il est possible, sera adressée au premier juge royal requis, tant de Dauphiné que d'autres provinces circonvoisines, pour ce qu'on doute qu'en Dauphiné il ne s'en trouve un qui ne soit fort contraire a nous et favorable à nos adversaires.
Sera aussi adverty le dit sieur de Crisieux que tant la Court du parlement que les vibaillis et autres juges, a leslargissement des prisonniers, leur veulent faire faire promesse de vivre catholiquement selon l'église romaine et ne le veulent autrement relaxer. Et de ce peuvent porter tesmoignage et servir d'exemple un Charles de Launuy? détenu à Grenoble et Jean Dozier détenu a Vienne, et, outre de, ce leur font nouveaus interrogats de leur foy.
Les ministres au nom de la province respondront aux lettres des députez.
A estéarresté que Mons"" de Crisieux poursuyvra la sollicitation des affaires de Lyon et Dauphiné et jusques a la prochaine feste de Toussaints, auquel, tant pour ce qu'il a ja despendu que pour son entretenement cy après, seront envoyez cent escus au soleil le plustost que faire se pourra, et, outre ce, qu'on sollicitera l'affaire de la maison du dit sieur de Crisieux et sera baillé a Madame sa femme pour sa famille par manière de provision la somme de xxx s d'or sol, et, durant le service du dit sieur de Crisieux, sera baillé a sa dite femme la somme de cinq escus pour chacun mois.
A esté arresté que la Coste S. André fera le premier et prochain synode et ordonnera du temps et lieu par l'advis et conseil de ceux des églises de Grenoble, d'Annonayet S. Marcellin, qui, en le convoquant, notifieront quinze jours devant les causes de l'assemblée du dit synode, et s'il advient quelque chose légère pour raison de laquelle ne se doyve convoquer synode, comme s'il ne faut que lever quelque coste, les dits de la Coste choisiront un de leur consistoire qui ira par les églises ou il sera deffrayé aux despens d'icelles et recevra les costes pour les rendre la ou il sera advisé et ordonné.
Articles arrestez au synode tenu a Lyon le XXV. Novem. 1561, auquel M*" d'Anduze(i) a préside.
A estéarresté que Messieurs de l'église de Mascon, Chalon, Beaune et Buissy (2) seront alliez et receus avec les églises de ceste province attendant le synode gênerai, la ou sera arresté et advisé et ordonné des provinces.
Item a esté ordonné que la confession de foy sera signée par les députez et ministres envoyez en ce dit synode et neantmoins en chacune église il y en aura une, laquelle sera signée parles ministres, diacres et anciens.
Sur la proposition faite par le député d'Annonay pour estrealléa ceste province pour certaines affaires seulement et pour autres affaires en Languedoc, a esté dit qu'ils diront au prochain synode provincial a laquelle province ils veulent estre, cependant ils demeureront comme ils sont.
Pour le fait de ceux de Maleval a esté dit que, attendu les
( 1) Pierre d'Airebousse, dit d'Anduze, de Téglise de Genève ei pasteur à Lyon. (2) Pour Buxy (Saône et Loiret, à quatre lieues de Châlon.
frais que les provinces feront, seront communs et qu'il n'y aura qu'un député a la Court. Ceux de Maleval contribueront en la communauté des frais. Cependant on escrira à la Court a M. Barnoud sil luy plait accepter la charge, et parmesme moyen l'on escriroit pour faire revenir l'autre député qui est en la fin de Décembre.
Item que les églises de tout le Conté de Venise et d'Avignon seront alliées avec celles de ceste ville de Lyon, veu leur bonne volonté jusques au synode gênerai.
Item sur le fait de M. De la Combe, ministre de Romans, estant a présent a Oranges, a esté arresté qu'il demeurera au dit lieu d'Oranges jusques et pour le mois de décembre prochain, et incontinent après se retirera au dit lieu deRom.ans; pendant lequel temps verront s'ils pourront pourl'advenir et aussi ceux de Romans, attendant leur ministre, s'ils ont besoin pour administrer baptêmes et mariages ou autres choses nécessaires, se pourvoiront des plus prochains ministres.
Et quant a ceux de l'église deCremieu, lesquels demandent M. Raymond, lequel est a présent a Mascon, a esté arresté que dans le sixième Jour du mois prochain le dit M. Raymond se rendra dans l'église de Cremieu.
Pour le fait de Nicolas Maillier se disant ministre a Jussy fi), a esté dit que s'il baille le tesmoignage, suyvant l'arlicle du synode de Poictiers, il sera receu au ministère, sinon il ira a Cremieu.
Item est défendu a Teglise de Sauzet (2) recevoir au minis-
( i) Probablement Jussy du canton de Genève, mais il est bon d'ajouter qu'il y a un Jussy dans l'Aisne, un autre dans la Moselle, un troisième dans l'Yonne ; de plus un Jussy-Champagne et un Jussy-le-Chaudrier dans le Cher.
(1) Canton de Marsanne ('Drôme').
tere un nommé M'"*' Thomas, suyvant l'article du synode de Poictiers, qui est de ne recevoir aucun prestre ou moyne au ministère sans longue et bonne approbation de leur vie; et d'ailleurs que les femmes du dit lieu ne s'ingéreront a faire lecture ny prières publiques; cependant on leur escrira.
Item a esté ordonné que la confession de foy sera signée par les députez, ministres, envoyez en ce dit synode, et néanmoins, etc.
Item que M^e Pierre Blanc, ministre a Monjoux, continuera en la dite ville jusques au premier synode qu'il signera la confession de foy.
Et quant a ce que Messieurs de Vienne et Valence demandent ministres, a esté dit qu'a présent on ne leur en saurait fournir, mais si du consentement de quelque église ils en peuvent avoir l'un, on le leur accorde, cependant qu'ils se pourvoiront.
Item a esté dit que ceux de Beaulne ne pourront faire lire les sermons de M. Calvin, ny autres par forme d'exhortation, nv prendre avec un texte d'Escriture pour faire prédication, si ce n'est qu'ils ayent un ministre, et par mesme moyen a esté dit qu'on escrira a Messieurs de l'église de Chalon et les advertira on donner congé a M'""' François Guilletat, lequel s'ingère au ministère sans vocation, et aussi qu'on leur envoyera l'article du synode tenu a Paris et confirmé a Poictiers. qui est touchant ceux qui s'ingèrent ainsi au ministère.
Item sur ceste proposition que ceux de Mascon ont faite touchant la haie qui etoit du domeyne du roy. a esté arresté qu'ils se feront passer louage et contrat par celuy qui le tenoit.
A esté arresté que les diacres et anciens qui se vor.t pour polluer aux superstitions et idolâtrie papistiques et autres tels vices scandaleux, seront déposez de leur estât et office et sus-
pendus delà Cène jusqu'à ce qu'ils montrent signes évidents de repentence.
Item a esté arresté que quand a l'enterrement des morts en chacune église, on se conduira ainsi qu'il sera advisé par les consistoires, chacun en son endroit, et qu'on ne fera pour cest effet aucune exhortation.
Item a esté arresté que les lieux ou il n'y a point de ministres tascheront d'en avoir entre cy et le prochain synode provincial.
Item a esté arresté sur la demande a scavoir s'il est loisible ou non au jour des festes des papistes de travailler. R. (i) Que ceux qui pourront travailler en cachette selon la liberté qu'ils ont en nostre Seigneur Jesus-Christ, qu'ils le pourront faire, et que les autres s'en abstiendront pour conserver la tranquillité publique; autant en a on arresté des viandes.
Item a esté arresté qu'on fera informer sur certains personnages, lesquels publiquement contre la majesté de Dieu taschent de faire croire qu'il n'y a point de Dieu et autres excecrables blasphèmes, afin d'envoyer les informations au roy, pour donner ordre a tels scandales, après toutesfois avoir admonesté tels scandaleux blasphémateurs, s'il est possible, et que chacune église en particulier veille sur telles choses pour tascher a les exterminer.
Aussi a esté arresté qu'on envoyera a la cour les criées et publications faites en Dauphiné par M. G. (2), ensemble une lettre qu'il a escrite au juge de Chabeul tendant a mesmes fins de faire les dites criées, avec remonstrance sur ceste affaire.
Sur les doléances faites par l'église de Cremieu tendant a
(1) Réponse,
(2) Pour Guise. François de Lorraine, duc de Guise, était gouverneur du Dauphiné depuis i 547, mais sans y résider.
fin d'avoir provision de la Court pour avoir remboursement et satisfaction de certaines parties qu'ils ont fait puis quelque temps, a esté [arresté] qu'il baillera les actes et pièces valables pour faire apparoir du fait afin d'en advertir le député a la court.
Sur les remonstrances que le député de l'église de Loriol a fait du ministre qui est en l'église du dit lieu, tendant a fin qu'il soit changé a cause du mauvais langage qu'il dit estre en luy, aussi qu'il dit que le peuple le tient comme a regret ; a esté dit que l'on escrira au plus prochain ministre du lieu pour l'ouir afin d'en faire le rapport, pour, sur ce, après y pourvoir, ensemble ouyr les doléances du peuple, et après cela, si on ne le vouloit au dit lieu, a esté arresté qu'il ira au Poët de Laval comme l'ayant requis.
Item a esté arresté qu'aux synodes qui se tiendront cy après l'on ne traitera sinon des affaires qui concernent le fait de la religion seulement, et quand au fait des finances qui pourroyent survenir, a esté arresté que Mess, les ministres et autres assistants députeront personnes capables pour en décider et résoudre, et si les dits députez ne pouvoyent résoudre du fait et ne pouvoyent mettre d'accord les parties, en ce cas le corps du synode en résoudra.
Item a esté arresté que les diacres avant qu'ils soyent receus en leur charge par le consistoire seront deuëment examinez de leur foy et doctrine, afin de savoir s'ils sont capables pour catéchiser, et s'il s'en trouve qui ayent esté receus sans estre examinez, on les examinera.
Item a esté arresté que Messieurs de l'église du Montelymard convoqueront le prochain synode et feront entendre les causes pourquoy on l'assemblera.