SCÈNE XII

RODRIGUE, seul.

Je suis anéanti par la douleur. fortune ! est-ce une réalité? Ton inconstance, quoique ce soit là de les jeux, s*est exercée aux dépens de mon bonheur de telle façon, que j'ose à peine y ajouter foi. Ta cruauté a-t-elle pu permettre que mon père fût l'offensé, ô peine extrême! et que l'offenseur fût le père de Chimène? Que faire? Sort funeste! lui, c'est l'àrae de ma vie... Que faire? Terrible perplexité! elle, c'est la vie de mon âme!... Je voulais, confiant dans la destinée, unir mon sang au sien, au sien que je dois verser. Peine affreuse! je dois tuer le père de Chimène. Mais ce retard offense l'honneur auquel je me dois tout entier; il faut secouer le joug de l'amour, et, la tête haute, songer à ce que je suis. Puisque mon père a été l'offensé, peu importe (torture amère!) que l'offenseur soit le père de Chimène ! A quoi bon raisonner! N'ai-je pas plus de valeur que d'années? Cela suffit pour venger mon père, en tuant le comte Lozano. Que me fait le parti puissant de mon redoutable adversaire; que me fait qu*il compte mille amis dans les montagnes d'Asturie; que me fait qu'à la cour du roi Ferdinand son conseil soit le mieux écouté et que dans la guerre son bras soit le plus fort. C'est peu de chose, ce n'est rien en comparaison d'un outrage, le premier qui ait été fait à ce sang de Nunez et de Calvo. Le ciel me donnera aide, comme la terre me donnera champ pour la première fois que se déploiera la force de mon bras; je me servirai de cette vieille épée de Murdarra le Castillan, quoiqu'elle soit émoussée et rouillée depuis la mort de son maître. Si je lui manque de respect. Je veux qu'elle attribue mon audace au trouble où m'a plongé l'offense faite à mon père. Sois sûre, vaillante épée, qu'un autre Murdarra t'attache à son côté, et que tu vas combattre dans mes mains, pour son honneur maltraité! Tu

t'indigneras peut-être d'y être tombée, mais tu n'auras pas à me reprocher d'avoir reculé : tu me verras sur le terrain aussi ferme que ton acier. Tu as rencontré, après tout, un second maître aussi bon que le premier, et si quelque honte venait m'atteindre, je te plongerais dans mon sein jusqu'à la garde pour te cacher. (Il sort,)