‹ Documents relatifs à la répression de la traite des esclavesChapitre 141 sur 155 · The following are appointed hereby Walis · texte numérisé non relu

The following are appointed hereby Walis

For the district of Kokotoni, to réside at Kokotoni , Suleiman - bin - Hamid ; for the district of M wera, to réside at Hwera Bridge, Serhan-bin-Nasr; for the district of Chwaka, to réside at Chwaka, Hilal-bin-Mahonned.

Written by his order by his slave Salimbin-Hahomed,

(s.) Hanoud-bin-Hahomed-bin-Saïd.

The Marquess ofSalisbury to Mr. A, Bardinge.

Foreign Office, April 16, 1897, S p. m.

(Télégraphie.)

Assure Sultan from me that the measures which he has adopted for abolition of the status of slavery in his terrilories are highiy apprecialed by Her Hajcsty's Government, who are very sensible of the loyally displayed by His Highness under most difficult circums tances.

de vali et aura sous ses ordres tous les cadis, akidas, sheiks, headmen et autres autorités locales dans les limites du district qui lui est assigné. Ces autorités le considéreront comme notre représentant et exerceront sous sa surveillance et sa direction tous les pouvoirs qui leur ont appartenu jusqu'à ce jour et lui devront obéissance.

4. Les valis formeront et constitueront dans chacun de leurs districts un tribunal de district à juridiction sommaire, qui, à partir de ce jour, s'appellera tribunal de district, mais dont les décisions seront toujours sujettes à appel. Cet appel sera porté soit devant nous, soit devant tel juge ou telle autorité publique que nous croirons, le cas échéant, devoir déléguer à cet effet.

K. Les pouvoirs des valis actuels à Chaki- Chaki et Weti dans Tîle de Pemba seront les mêmes que ceux des valis désignés par le présent décret pour Tile de Zanzibar.

Page 1