MO
ther food nor clothing. The slave works for his master on five days out of the scven; on Thursdays and Frîdays in each week he is permitted, as a rule, to work for himself, aithough, in many instances, Pridays oniy are allowed him. During the clove-picking season the slave works seven days a-week for his owner, but of the cloves picked by him on Thursdays and Frîdays during that period, he is allowed, as a rule, to keep for himself a proportion, usually one-third or one-haif.
The free days in the week are devoted by the slave to the cultivation of his plot of land, in which he grows mohogo, maize, and sweet potatoes, which constitute his staple diet. Occasionally he cuts fodder or firewood, which he carries for sale to the nearest town or village. In this way he may earn, possibly, 40 pice in the course of the two days ; out of such earnings he bas to buy clothing, such as it is, for himself and for his wife, if he bas one, besides lamp-oil and other small necessaries. The women slaves dévote their Thursdays and Fridays either to the cultivation of the plots of land, or else to the weaving of mats which are used in dryîng the cloves, and which they sell for a few pice each.
The enforcement of Seyyid Ali's Decree of 1890 would in no way benefit the servile population of Pemba, for it is manifeslly impossible for a slave to save up sufBcient money wherewith lo purchase his frcedom.
When a slave becomes incapacitated for work, owing to disease or accident — old âge is bardly ever a cause, for the average life of a slave is a short one — he is, in almost every instance, discarded by his owner, and has to eke out an existence as best he can. It is pitiful to note the starved appearance and misérable condition of the disabled spécimens of humanity, who drag themselves to the towns on Friday in each week to solicit alms from the charitable.
In the punishment of their slaves, the Arabs show little mercy; for offences, even ofa trivial nature, savage iloggings are administered, while for the heinous crime, in Arab eyes, of running away from their owners, the wretched slaves are treated with the most ruthless severity, and, in some instances, are subjected to the most barbarous cruelty. This was exemplified in the case ofa maie slave whom I recently sent to Zanzibar.
pour son maître cinq jours sur sept ; le jeudi et le vendredi de chaque semaine, il peut, en règle générale, travailler pour son propre compte, quoique» dans maintes circonstances, le vendredi seul lui soit accordé. Durant la saison de la récolte des girofles, il travaille pour son maître les sept jours de la semaine, mais il a le droit de se réserver une partie des girofles récoltées par lui le jeudi et le vendredi de cette période. Cette partie est ordinairement d'un tiers ou de la moitié.
L'esclave consacre les jours libres dont il dispose chaque semaine à la culture de son champ : il y sème du mohogo, du mais et des patates douces, qui forment sa principale nourriture. A roccasion,il coupe du fourrage ou du bois à brûler qu'il va vendre à la ville ou au village le plus proche. Il peut gagner ainsi jusque 40 pices dans Tespace de deux jours. Cet argent lui sert à acheter des vêtements, tels quels, pour lui et pour sa femme, s'il on a une, de rhuile de lampe et d'autres menus objets qui lui sont nécessaires. Les femmes emploient leurs jeudis et vendredis soit à cultiver le champ, soit à lisser les nattes employées pour le séchage des girofles, et qu'elles vendent à raison de quelques pices la pièce.
L'application du décret rendu en 1890 par Seyyid Ali ne profiterait en aucune façon à la population servile de Pemba, car il est manifestement impossible pour un esclave d'amasser suffisamment d'argent pour pouvoir se racheter.
Quand un esclave devient incapable de travailler soit par suite d'invalidité, soit par suite d'accident, — la vieillesse est rarement une cause d'incapacité, car la moyenne de sa vie est peu élevée, — il est presque toujours renvoyé par son maître et doit pourvoir comme il le peut aux besoins de son existence. C'est pitié de voir ces êtres misérables et affamés se rendre dans les villes, le vendredi de chaque semaine, pour implorer la charité publique.
Les Arabes montrent peu de ménagements dans les châtiments qu'ils infligent à leurs esclaves; des fautes de minime importance sont réprimées d'une manière barbare, et le fait de s'enfuir de chez son maître, qui, aux yeux des Arabes, constitue le crime le plus odieux, est puni avec une sévérité impitoyable et donne lieu aux cruautés les plus atroces. En voici un exemple à propos d'un esclave que j'ai envoyé récemment à Zanzibar. Ce dernier
The man belonged to Ali«bin^Abduilah-el- Thenawi, the leading Arab and largest slaveowner in Pemba, and he attempted to effect bis escape. For this bis master caused him to be flogged almost to death in the first instance ; be was afterwards taken right out into the plantation and secured by means of iron anklets to a growing clove tree, of which the stem was placed between bis legs. There he was left for over seven months, to serve as an object-lesson, which shouid deter the other slaves from imltating his example. Duringall that period he received as food only one Gocoa-nut per day. His master evidently intended that the unfortunate man shouid die a lingering death from sufl'ering and starvation ; he was emaciated to the last degree when I discovered him and set him free, and it is marvellous that he had survived so long. The irons, moreover, had eaten completely through the flesh of his ankles to the bone, and altogether he was the most pitiable object imaginable. It is satisfactory to know that in this instance, at ail events, the owner bas paid the penalty of bis brutality. Âli-bin-Abdullah-el- Thenawi bas been sentenced by the Consular Court at Zanzibar to a term of seven years' imprisonment; he bas been fined 500 rupees, and he is prohibited from ever returning to Pemba.
In fairness to the other Arabs, it is to be said that Ali-bin-AbduIlah was exceptionally notorious for his excessive cruelties, and many of the principal slave-owners hâve expressed to me their disapproval of his methods, especially as exemplified in the case which l bave described.
Im am glad to be able to state, as a pleasant reverse to such a picture, that I know of several instances where the slaves are well and kindly treated by their masters, and appear to be happy and contented with their lot.
For administrative purposes, Pemba is divided into two districts, representing respectively the northern and southern halves of the island. Each district is governed by a Wali, who bas under his command about 100 askaris. Ail cases of summary justice are adjudicated by the Walîs, who also are supposed to décide upon the punishment to be awarded to such slaves as may bave given their masters cause for complaint. As a matter of £act, however, the slave-owners themselves inflict upon their slaves whatever punishment they may deem fit, and they appeal to the Walis
appartenait à Ali-bin-Abdullah-el-Thenawi, TArabe le plus notable et le principal propriétaire d'esclaves de Pemba. L'individu avait cherché à s'enfuir. Son maître commença par le faire fouetter à outrance; ensuite il le fit conduire dans sa plantation et attacher de dos au moyen de chevilles de fer à un giroflier. Il fut laissé dans cette position pendant plus de sept mois, afin de servir d'exemple aux autres esclaves qui auraient été tentés de l'imiter. Pendant tout ce temps, il reçut pour unique nourriture une noix de coco par jour. Son maître comptait évidemment le fkirc mourir lentement de douleur et d'inanition; le malheureux était émacié au dernier des points lorsque je le découvris et le fis mettre en liberté; il est incroyable qu'il ait pu résister aussi longtemps. Les fers qui l'attachaient avaient pénétré jusqu'aux os dans la chair des chevilles ; on ne pouvait rien imaginer de plus pitoyable. Heureusement et pour l'honneur de l'humanité, ce maître barbare a reçu le châtiment qu'il méritait. Ali-bin-Abdullahel-Thenawi a été condamné par la Cour consulaire de Zanzibar à un emprisonnement de sept ans et à une amende de 500 roupies; de plus, il lui a été interdit pour toujours de retourner à Pemba.
Je dois dire à la décharge des autres Arabes, qu'Ali-bin-Abdullah constituait une exception ; il était connu pour sa cruauté excessive, et plusieurs des principaux propriétaires d'esclaves m'ont exprimé leur désapprobation au sujet de sa manière d'agir, notamment dans le cas que je viens de rappeler.
Par contre, je pourrais citer plusieurs cas où les esclaves sont traités par leurs maîtres avec bonté et douceur, et paraissent heureux et satisfaits de leur sort.
Au point de vue administratif, Pemba est divisée en deux districts, comprenant respectivement, l'un la moitié septentrionale, l'autre la moitié méridionale de l'île. Chacun de ces districts est gouverné par un Vali ayant environ 100 Askaris sous ses ordres. Toutes les affaires sommaires sont jugées par lui; il est donc également compétent pour punir les esclaves qui ont donné des sujets de plainte à leurs maîtres. Mais en fait, ces derniers infligent à leurs esclaves le châtiment qu'il leur plaît, et ils n'ont recours au Vali que lorsqu'ils désirent les faire enfermer dans les pri-
only when they wish to hâve their slaves locked up in the Government prisons. Cases involving a knowledge of Arabie Law, are, in niost instances, referred to the Cathis, of whom there are several in each Waliate. The Chief Cathi in the island, Hashid-bin-Hohamed Mosli, who is reputed to be especially well versed in the Sheria, constitutes in himself a Court ofAppeal. Intricate case are subinitted to him by the minor Cathis, in accordance with instructions from the Sultan to that effect, and his décision in ail cases is (inai.
It cannotbe said that the law is impartially administered in Pemba, and this is not surprising in view of the paltry salaries paid to theoflBcials.Thus the principal Cathi in Chaki Chaki district receives only 40 rupees per month, and the sti pends of his colleagues throughout the island are on a correspondingly low scale. Little wonder then that the local Judges seek to supplément their officiai incomes by having recourse to the System of levying backsiiecsh from those vi^ho hâve occasion to appear before them.
Cloves constitute not only the staple but almost the sole product of Pemba. From the subjoined figures it will be seen that the output of cloves from Zanzibar and Pemba bas been steadily increasing for the past three years, and that of the total amount of the article produced in tho two islands, Pemba supplies by far the greater proportion. The statistics as recorded in the Zanzibar Customhouse, are as follows : —