ANNÉE
MOIS
OBJETS d'habillement et de couchage.
OBSERVATIONS
(*) Dans le Bas-Congo, y compris le Stanley-Pool, les travailleurs ont droit à une couverture par an lorsque le salaire n'atteint pas âO francs Dans le Haut-Congo, ils peuvent recevoir trimestriellement un pagne et annuellement une couverture.
Renseignements statistiques concernant les armes, munitions
et spiritueux.
État rteapitnlatif
des armes à feu et munitions importées et déclarées pour la cofisommalion
dans FÉtal Indépeiidant du Congo, par les particuliers, pendant le 4^ trimestre de 1906.
^BEBBBBBBB
MOIS
LOGAUTËS.
Aimes à feu autres que les fusils
auelles des permis de por( 'armes ont été délivrés.
Cbane.
Caem.
RcToiTen.
TOTiDX.
rilTOUCIB.
FUSILS à
liiei non rt)*^
mm M TiiiTL Kilogr.
Janvier
Février
Mars.
Janvier
Février
Mars,
Borna.
Matadi . .
Léopoldville.
Borna.
Luali .
Matadi
Boma.
MaUdi . .
Léopoldville.
Totaux. . .
État récapitulatif
des armes à feu et munitions importées et déclarées pour la consommation
4ans l'État Indépendant du Congo, par les particuliers, pendant le 2* trimestre de 1906.
MOIS
LOCALITÉS
Armes à feu autres que les fusils cruelles des permis de port d'armes ont été délivrés.
CARTOUCIIS.
FUSILS à
silex non nyk.
POOBRKJlKmiTL Kilogr.
Chasse.
Goern.
ReTolren.
TOUDI.
Banana . . .
Boma.
Avril. . . i
, Luali ....
Matadi . . .
Katanga . . .
Borna.
1 Matadi . . .
j Boma. . . .
Juin. . .
1 Lnali ....
Matadi . . .
Léopoldville. .
Avril. . .
Mai . . .
Juin.
Totaux
État réoi^tiilattf
des armes à feu et munitions importées et déclarées pour la consommaUon
dans FÉtat Indépendant du Congo, par les particuliers, pendant le 5^ trimestre de 4906.
MOIS
LOCALITÉS
Annes à fea autres que les fusils quelles des permis de port d'armes ont été délitrés.
CAETODCIES.
FUSILS
PODDRI DE TRAITE.
Chtae.
fisem.
EfTolwn.
TOUOX.
silex DOD nyà.
Kilojçr.
Borna. . . .
Luali. . . .
Juillet . . i
Matadi . . .
' LéopoldviUe. .
Katanga . . .
/ Banana . . .
Août. . . <
Borna. . . .
Matadi . . .
Borna.
Septembre . <
Matadi . . .
LéopoldviUe
Juillet . .
Août. .
Septembre .
Totaux . .
État réoaidtiilatif
des armes à feu et munitions importées et déclarées pour la consommation
dans VÉtat Indépendant du Congo, par les particuliers, pendant le 4^ trimestre de 1906.
MOIS
LOCALITÉS
Armes à feu autres que les fusils à silex non rayés, pour lesauelies des permis de port d'armes ont été délivrés.
GâRTOBCBIS.
FUSILS
dlez wn ityéi.
mm Di TRiiTi.
Kilogr.
Cbaue.
Gnerre.
RenlTen.
TOTilL
Borna.
Octobre. .
Matadi . . .
Léopoldville . .
Katanga . . .
Novembre . *
1 Borna. . . .
' Matadi . . .
Borna. . .
Décembre .
Matadi . .
Léopoldville . .
Octobre
Novembre .
Décembre .
Totaux. . .
es
-Kl
Cs3
se
•09x1 S -iau9)9P sed isa.u anb ;3
-jpOOIB 99J0J Bl lUOp a£
'911U1 op 8jn9nbi{ ^ap ]S 891191 's9SJi)Aip s jnanbii S
fi
os
eo
w co
«es
-CQ
Oi
xn
«ce
«ed
^ M jet
a co
fi CO
ce
co
-iiDJ9)9P 8vd i89.a 9nb -iI009[e Mjoj ei )aop '9}IBJt 9p Bjndobii '89p § -«nomif 'i9niq' anb '§ saipt'sdsi^ATp'sjiianbii g
CB
it
co
CD 94 ft ^
OQ
xs xs <d
•co
fi
fi
** ' A fi
es
ce
eo
I tu
es S
G cd
eo
-1919P sed i89.a ahb -;|009|e 93J0J K] luop 'giiBJI op sjnanbij *s9 -vàonnf '.laniq an 89118} 'sosJdAip'sjndnbn g
ex
3 bÔ
'il
ce
«es
es
IS
«eo
ao
Si
«co
SI
CO
en
es
es
fa Q 3
-99a s -iau9t9p sed )«9.a 9nb *3 -JlOOaiS 89J0J «i luop ^•
'8inu) ap sandnbii '^^P ^ -eiioain 'Jdniq' ont) '^ 89X101 'iouaAipunanbii §
en
ta
va
ti I bû '"^
eu
fa
•cd
CO
•Cd
•cd
xo
•Cd
ao
CO CO
CO
<cd
ao CO
ao
ao
-Cd
FRANCE
ARMES ET MUNITIONS