‹ Documents sur la Ligue en Bretagne: correspondance du duc de Mercoeour et des ligueurs bretonsChapitre 8 sur 22 · TOME II · texte numérisé non relu

TOME II

ny faire demeure en icelle. Ayant estté recogneu , sera mis hors par lesd. habitans d'icelle.

Que tous gens d'église, tant de la ville que trois lieux aux environs, seront maintenuz en la célébration dlu «drvvi service^ ntOM qrCil leur soit faict aucun ennuy ny trouble.

Que les habitants demeurent uniz en la province aux privilèges et franchises d'icelle, sans que, pour quelques choses qui ayent passé, ils en puissent -estre desuniz.

Que toutte acte d'hostilité qui se soitfaicte depuis ces guerres, la mort de monsieur de Fontaine^ prînse du chasteau, levée de deniers tant ordinaires qu'extraordinaires, deniers et finances de S. M. que tous autres, sexont advouéesde S. M., sans que recherche se puisse faire par çy après ; aîns demeurent advouées par S. M. -et le tout faict pour son service.

Que touttes levées de deniers sur le clos de Poullet et parusses d'icelluy que levées dliommes, garnisons, actes de guerre, meurtres, assacinatz^ demeurent advouées de S. M. sans que, par cy après, recherche s'en puisse faire.

Que touttes judications de prinses faictes de mer ou terre, rançons que touttes autres choses adiugées par le Conseil demeureront bien jugées, aans que recherche s'en puisse faire par cy après.

Que Tentreprinse de jurisdiction faicte par le corps déjuger souverainement tant au crime que au civil, au conseil de Sainct-Malo, aura adveu de S. M. et tous procès criminelz ou cî vilz qui ont esté adjugez, auront lieu sans que par cy après les parties s'en puissent relever.

Que tous arrestz donnez en faveur de madame de Fontaine, soit à Tours, Renés ou en quelque part que se soit de la France contre les habitants de Sainct-Malo, seront Cassez et adnullez, «ans que par cy après auoine recherche s'en puisée faire d'a«&arae chose, en vertu d'iceulx ny autrement.

Que le gouTeraement de lad. ville et chasteau demeurera entre les mains des habitans pour le temps de dix ans, et pour 1 entretenement et garde du chasteau, S. M. permette la levée de deniers sur les habitans, octroyée, dès le vivant de Monsieur de Fontaine.

Que S. M. nous octroyé unprieur et des consulz à l'instinct («c) et forme des antres villes de la France. Que les juges de la jurisdiction de ladicte ville de Sainct Malo puissent cognoîstre de tous faîctz royaux*, sans qu'il soit de besoingaux habitans aller ailleurs rechercher leur justice.

C'est la cc^pie des articles que les habitans de Sainct Mala onrt envoyées pour faire leur capitulation avec le Roy de "Navarre, par leurs quatre députez qui y sont allez.

(Copie JT. f579.)

4 Cet article fut octroyé aux Malouins par lettres spéciales du 22 octobre lS9t. (Dom Mor. W eoC. 191$). Pour les autres demandes, voyez Tédit de réduction, en date du lêuni noi»* (IMr. «of . «Tlii).

SUR LA LIGUE BN BUBTAGNE 4{

Compte de MendêiielAdeinw, dm fi mrifaa f8 août i59â.

(Original. K, 1591.)

Don Mendo de Ledesma aa roi.

Nantes, 18 août 1594.

SoMMAiiiB DB LA CHANCELLERIE. — Les affaires par ici sont en grand péril, faute de subsides. Oq n'a d'autre remède que de recourir à la force, parce que l'on» sait que le duc de Mercœur est résolu à traiter avec l'ennemi. — On joint à cet envoi la copie d'une lettM dn LégaÉ pour ie duc.

(Déchiffrement K. 1591).

Avis et instruction de ce que Juan R^ero de Penaroyas aura à Jaire, UrsquÉ. Ditu

FëUFa conduit à bon p^H, en la côur ife S. M.

EànnAiTS. — Dire le bon zèle de la duchesse de Mercœur et les Homl>£eux servicei» qu*elle rend, ce qui justifierait un présent de Madame l'Infanîte, qui pourrait lui envoyer quelques joyaux.

Dire le zèle q;ue M. de Goulaine a toujours montré et qu'il moatre exu:are au service de S. M. et llmportance qu*il y auroit à se l'attacher, paxce que c'est ua gentilhomme qui a douze mille ducats de rente, et qu'il a un frère, qui en a huit mille. Il est de plus très bien allié et a un grand crédit en Basse^BretagAe*.

(MinuU ejp. sans date, K. iMi)-.

* Ct compte de 3.6ii ëcus ne contient aucune gratificatton politiqu*. Xj m seoleivent r t le nS ce détail, qur, le ITjjDillel précédemt« le duc de Mercœur étak à.Anceni»» où. la reiœ Louise, sa sctuc, venait d'amyer p«ur lev conlireiioes. Uh exprès, qui lui fut envojé dans cette viÏÏe par Mendo de Ledesma, reçut deux écus. Ce ompteftit portéaa toii pac Juan Rcrjmro de Peftarayas. Le compte siiimmt est du 99 noverabrr 1594.

* Ja se. fiibttaqiM otadeiix. esBlraits^ qui m'oait pava intéressants ; aiaisr ta lettre ptécédente qai fut porta» par Pefiarojas et le texte de ses instructions prouvent bien quel était le but principal de son voyage en Espagne: faire connaître au roi la grande détresse, à laquelle le manque de ressources avait réduit les Espagnols. Il avait en eAf mission et réclamer de Targent à Philippe H et de lui faire comprendre que c*était une lourde faute da Msser aiaai sss soldats- sons secours. Mendo de Ledesma va jusqu*à dire, qu*il souffre tant de ces retards, (^u'un joorliil parait aussi longqa'anie année : « Un dit er on ano ». Lorsque son émissaire s'embarquait le 19 août, à laPbsss de Hantes, il ignorait sans doute que fesr galères de S. M. avaient débarqué un subside à Blavet, quatre jours auparavant.

Gaspar Ruiz de Pereda au Roi.

Des côtes de Bretagne, 22 août 1594.

Cette lettre commence ainsi :

Le jour de la Notre-Dame d'août, ces galères arrivèrent en vue de cette côte et, à

la nuit, elles entraient aii port de Blavet, où elles débarquèrent l'argent qu'elles

portaient, etc.

(Original K. 1591.)

Mémoire de ce que M. de Goulaine propose pour le service de S. M.^

Nantes, 3 septembre 1594.

Analyse. — Voici ce que propose M. de Goulaine, si S. M. veut se servir de lui et si elle s'y résout promptement, en lui donnant l'assurance qu'elle ne le laissera pas dans l'embarras, quand il se sera engagé dans cette affaire.

Premièrement, si on lui en donne les moyens, il réunira un régiment de douze cents hommes de pied français, pour servir avec les forces de S. M.

De même, il a une compagnie d'hommes d'armes ; son frère, M. du Faouêt en a une autre; son neveu, M. de Curnere* en a une autre. Ils mettront ces trois compagnies au service de S. M., si S. M. consent à les entretenir, comme le régiment d'hommes de pied. Cela fera 200 cuirasses.

Il prend le même engagement pour deux autres compagnies de chevau-légers et beaucoup d'autres gentilshommes, que son exemple entraînera au service de S. M. ; et il saura bien les y amener.

Seulement, comme M. de Goulaine, son frère et son neveu, ont leurs biens dans cette province, et qu'en se déclarant pour le serviee de S. M., ils s'exposent à les perdre, S. M. fera à chacun d'eux la pension qui lui paraîtra convenable, suivant son rang et l'importance de ce qu'il perdra.

Comme M. de Goulaine est un homme de qualité et des premiers de la province, au su de tout le monde, il demande à S. M. qu'il lui plaise de l'honorer d'un titre quelconque en son armée, mais qui, bien entendu, ne lui donnera autorité que sur les

« Ce mémoire fut envojrë au roi par Mendo de Ledesma, qui Tannonce en ces termes, dans une lettre du 6 septembre 1594 : « M. de Goulaine m*a donné ce mémoire de cequ^il propose de Caire, ainsi que son frère et son € neveu, et M. de Rosampoul, gouverneur de Morlaix, qui prendra le même engagement. » {Ibidem), Cette pièce est difficile à lire ;c*est pourquoi je n*ai pas osé écrire le mot traduction, bien que cette analyse suive le texte d*aussi près que possible.

' Ce nom de Carnere, qui est écrit très lisiblement, ferait Coarnere en français, comme Galène fait GoaUine, Il est bien probable que ce nom a été estropié par le traducteur de la chancellerie espagnole.

troupes françaises, que son industrie et son adresse auront recrutées pour le service de S. M

Le duc de Mercœur lui a donné le gouvernement de Quimpercorentin ; mais il

n'a pu en prendre possession jusqu'à présent'

il demande que don Juan de TAguila lui prête assistance pour atteindre ce but

et il tiendra cette ville pour S. M. en la forme qu'elle voudra et d'autres villes du parti du même duc, quand elles se livreront.

Les choses étant convenues en cette forme ou en celle qui conviendra, il donnera toute la sécurité que S. M. voudra de lui, ainsi que des personnes, dont il a parlé cidessus.

Ck>mme il y a trois ans que don Mendo le tient en suspens avec des paroles, M. de

Goulaine désire savoir tout de suite si S. M. conclut à lui donner les moyens d'agir

ou à le libérer de son engagement, afin qu'il puisse poursuivre son avantage au mieux

de ses intérêts ; car il voit bien que le dit don Mendo laisse de plus en plus traîner

les choses en longueur.

A Nantes, 3 septembre 1584.

[K. fô9n).

Le Protonotaire du Vineau au Roi (TEspagne^

Sacrée Majesté. — Comme les affaires du sainct party de l'Unyon, a veue d'oeil, se vont ruynant en France, par ie ne scay quel malheur, duquel se resentant la Bretaigne, Monseigneur le Duc de Mercœur m'a faict, depuis la trahison de Paris, plusieurs depesches, trois entre les autres qui sont de conséquence, me recommandant d'en faire promptement entendre le mérite à V. M. Mais, à raison de son indisposition, on m'a tousiours dict qu'il ny avoit moyen de luy faire demander l'audience. Mais voyant qu'en ce pendant le mal commancé se va augmentant, aver grandepromptitude, j'ay mîsla main à la pleume pour faire entendre à V. M., parescrit, (à présent qu'elle se porte mieulx, dont je loue Dieu et le supplye l'y vouloir continuer longuement,) ce que consiste soubz le commandement que j'ay de mondit seigneur et qui importe fort au bien, soulagement et advancement des affaires non seullement des catholicques dudit paj'^s, mais aussi de V. M. très chrestienne. Laquelle je suplye, en toutte humilité, vouloir prendre le loisir et la peinne

' Voyez le chanoine Moreau, p. 161 de VHUtoire des Guerres de U Ligne, édition de 1S36.

* l\ est à penser que ce mémoire fut composé en français et que la pièce ci-dessus est une traduction de lu chancellerie espagnole ; cependant aucune mention ne Tindique.

* Cette lettre, qui n*est pas datée, doit être de la fin de septembre 1594. Elle a pour but de présenter au roi le mémoire suivant, où j*explique, dans une note, pour quelles raisons Je ne dois pas me préoccuper de placer ces deux pièces à leur ordre rigoureusement chronologique.

de se faire lire les mémoires cy inclus, avec la coppiedela lettre queiay ceiourdhuy^ receue de mondit seigneur, de laquelle j'ay communiqué l'original à Don Joacoi dt Ydiaquez. Par iceulx mémoires et lettre, V. M. cognoistrai» à la pure vérité^ coname les choses se retrouvent disposées en icelle Province. La suppliant aussi très humblement^ au nom de Dieu» vouloir par sa grande prudexfece, y apporter le proimpt remède qu'elle jugera expédient. Et parce que V. M., par cidevant, m'a renvoyé audit Don Jouan de Ydiaques, pour conférer et aviser aux affaires, je la supplie très huoiblement de luy commander d'y entendre plus que jamais et y apporter la dilligence requise. Sans laquelle, ne fauit doubter que Le tout se perdera bien tost, au grand preîudice de la Religion, des catolicques et des affaires de V. M., à laquelle je prie Dieu vouloir continuer ses sainctes benedictkucur pour longues amvéesL De V. M. le très humble» très fidelle et très obéissant serviteur.

Le PniF* Du Vineau.

SceUé ftmn checrart ei t^ms étoièes ? harmonies éa ehapeav depréUi,

(Autographe^ K. 1584),

Le Protonotaire Du VhfBAU au Roi d'Espagne

Miméin da k part éa. due de Mmxmtn'

Sire. — Avecques. les precedentz peux^uetz du moys de juilet dernier*,, que Monseigneur le Duc de Mercœur m'envoya pour présenter à V- M. je receu commandement de luy faire entendre verbalement plusieurs autres choses non contenues dans les lettres, lesquelles, à raison de l'indisposition de V. M. et quil ny avoit moyen de luy faire demander Taudience, je misenmain de Dom Jouan de Ydiaguez^ pour les luy faire veoir, à la première occasion qui s'en ofiriroit commode. Ei estoit le commandement de mondit seigneur de faire entendre à V. M.

Que conformément à sa volonté,, il estoit résolu de ne faire aucune trefve avec Tennemy. N'ayant accepté la generalle et dernière qu'a son très grand regret. Au contraire qu'il desiroit et estoit prest recommancer à faire la guerre. Mais auparavant, (s'il plaisoit à V. M.,) il estoit requis de pourveoir à deux choses entre les autres.

Pour la prbbukib. Mond. seig;iieur suf^Uoit très humblement V. M. de le vouloir

' Ostla lettre du 9 septembre, que Ton trouvera plus loin.

' Ce mémoire dut être remis au roi, à la fin de septembre ou au commencement d*octobre t994 ; mais je Tai placé arrant la leftre du 9 septembre, parce qa*il était préparé, non seufement arant que cette lettre fdt arriyée. mais même avant qu^elle fût écrite. On verra, en effet, que ce travail fut composé povr obéira des iastructiont dui mois dé jirilltt et*' du» moi» é*&^ût.

* Cet envtyr n*» p€» été eenaervé; je n'en at pas trouvé trace aut Archives Ifationales.

irir dB quelques deniers, pour les distribuer promptement aux seigneurs et gentHsiiomnies qui l'ont parciderent assisté. Lesqueiz ne se veullent maintenant re- 0MKlreà la continuation de la guerre, sans veoir quel appointement mond. seigneur leur donnera. Disansa ce estre forcez et contraintz pourestre reduiz en grande nécessite, par les très grandes despances et debtes quilz ont faittes, en cette présente g«erre. N'estant en la puissance de mondit seigneur de leur donner led. appointement, tels quilz le désirent aveoir, et comme leur est convenable, sans Taydede V. M. He p<mvoîr non plus mond. seigneur, sans Tassistence desdicts seigneurs, mettre à la campagne plus de quatre ou cinq cens chevaulx, tant les choses sont altérées, depuis la trahison et surprinse de Paris, avec la reddition de plusieurs autres puissantes villes du Royaume, comme V. M. en peuH avoir esté par autre voye suffisamment tnfomiée.

LASBCOifDB. — Quil pleut à V. M. suspendre, (pour un temps,- ses pretensions et {atre coiamandement à Don Jouan de Laquilaet autres qu'elTa en Bretaigne de n'en faire si évidente démonstration, comme au passé ilz ont faict mal à propos, et prématurément font ancores. Parce que ceulx du pays n'estoient et ne sont encore maintenant disposez pour en ouyr parler, et aussi que le temps n'est propre pour faire telles ouvertures, comme V. M. le peult beaucoup mieulx juger.

Qu'il estoit aussi nécessaire que le plaisir de V. M. fust de faire^xpres commandement aud. de Laquila de changer ses estranges façons de faire et de payer ses soldais mieux que le temps passé ; affin de faire cesser les murmures et malveillances qui procèdent des grandz excès et ravages, lesqueiz il laisse exercer d'heure en autre, sur le pauvre peuple tant affligé et ruyiié qu'il n'en peult plus. Lequel reiglement cessant, mond. seigneur asseuroit V. M. que ledit de Laquila ruyneroit bien tost les affaires des cathoHcques et tout à un coup celles de V. M., aussi bien que celles de mond. se^neur.

Lequel semblablement me commandoit de représenter en cet endroit à V. M. qu*à faute quMceluy Don Jouan n'a voulu assister un bon nombre de nobles et autres bons cathoHcques de la Basse-Bretaigne, à prendre certaines petittes bicocques tenues par les ennemys, es environ de la ville de Morelays, (au moyen desquelles elle est fort travaillée et incommodée), comme mondit seigneur, soubz l'authorité de V. M. le iuy avoit commandé et l'en avoit prié, à l'instance desditz catholicques, affin aussi de redonner dhaler aux affaires, pendant que lennemy estoit empesché au pays d'amoat, et q-ue mondit seigneur, sans aucune intermission, s'occupoit de donner ordre à la conservation des villes catholicques, de leurs capitaines et habitans d'icelles en la WÊ&BâB Union. L'on fut contraint de lever le siège de devant l'une desdittes bicocques, d'autant que ledit de Laquila, qui s'y estoit rendu quelques jours aupara- ▼aat, se retira à l'instant qu'on estoit prest de l'emporter, laissant le reste au danger d'une totatle ruyne, si Dieu n'y eust donné son ayde, de quoy s'est ensuivy un merireiilettx4ég«iut et fortgrantdscandalle. Du depuis iceluy de Laquila, taschant de

s'en decoulper, misten avant que mond. seigneur Ta voit engagé audit siège, expressément pour le livrer entre les mains des Anglois (publiant qu'il avoit intelligence avecques eulx,) et pour luy faire perdre son nouveau fort, auquel il se retira, faisant ce tort à la nation espagnoUe de publier que quatre ou cinq mil Ëspagnolz, si bons soldatz, eussent peur d'environ neuf cens Anglois qu'estoient bien loing d'eux. Ne faisant iceluy de Laquila que ce que bon luy semble^ et sans se soucier d'aucun commandement ; de sorte, que par tous ses comportemens, au très grand regret de mondit seigneur), il s'est rendu odieux à tout le monde et insupportable, scandalisant de luy tous ceulx du saint party et spécialement les nobles du pays. Qui est l'un des plus grandz desplaisirs que reçoyve mondit seigneur, pour estre un faict d'une très pernitieuse conséquence et par lequel il cognoist qu^, de jour en jour, ledict de Laquila va acheminant les plus fermes et constans en un malheureux desespoir, qui sera cause de la ruyne totalie, laquelle sans doubte seroit desia arivée, n'eust esté le grand soing et peinne qu'a prins mondit seigneur pour l'empescher. En quoy supplioit très humblement V. M. de croire qu'iceluy de Laquila n'avance pas moins les affaires du Roy de Navarre que s'il estoit à ses gages ; partant, qu'il eust pieu a V. M. d'y donner, le plus promptement que faire se pouroit, le remède que sa vertu et prudence royalle eust congneu estre plus espedient. A faulte duquel remède, ou tirant en la longueur accoustumée, mondit seigneur supplioit V. M. de permettre luy dire qu'il estoit impossible de faire pour l'advenir aucune chose de valleur et de laquelle le sainct partj*^ ny la Province eussent peu demeurer soulagez ne fortiffiez ; n'aussi V. M. peu recevoir la satisfaction et contantement que son zèle très catholique a tousiours désiré pour le service de Dieu et l'utilité publicque.

Il supplioit aussi très humblement V. M. de mettre en considération le tort que ledit de Laquila luy a faict, le taxant, (par ce qu'est dict cy dessus,) en son honneur, sa réputation, sa fidélité et la sincère affection qu'à la cognoissance d'un chacun, il a tousiours apportée au service de Dieu, de son Eglise catholicque et particulièrement à celuy de V. M. Laquelle mondit seigneur, (pour conclusion) supplioit très humblement vouloir considérer le peu ou point de moyen qui restoit de se pouvoir joinctement, comme au passé, mettre à la campagne avec ledit de Laquila^ ny de faire, cy après, aucun bon exploict contre les ennemys, sil n'y eust esté autrement et promptement remédié.

Attandu qu'iceluy de Laquila, sans raison ny aucun subiect qui luy ayt esté donné, ains de gayeté de cueur, a engendré et faict naistre un scandai de si grande deffiance entre les ungs et les autres, lequel maintenant est divulgué par tout, dont les ennemys se sont fort résiouys et s'en rendent plus courageux et hsirdiz a entreprendre quilz ne faisoient auparavant, ainsi que l'expérience le faict desia cognoistre.

Depuis peu de jours. Sire, j'ay reçeu autre [despeche et nouveau commandement de mond. seigneur, par ses lettres du dix-septiesme d'aoust dernier, de faire entendre à V. M. que don Mendo et led. de Laquila ny autre de la part de V. M. ne luy ont

parlé ne faict parler d'aucun esclarcissement de sa volonté, ainsi qu*elle luy avoit âdct cet honneur de luy mander quils feroient.

Sur ce que V. M., par ses dernières responses aux mémoires que ie luy présenté de la part de mond. seigneur, disoit avoir faict scavoir aud. de Laquila la façon dont elle vouloit que désormais il se gouvernast avec mond. seigneur, au moyen de quoy , il pouvoit croire qu'iceluy de Laquila se comporteroit, en luy donnant toutte satisfaction avec une bonne correspondance, mond. seigneur faict entendre à V. M., tant s*en iault que cela ait lieu, quil a continué à pis-faire qu'auparavant, dont il reçoit un très grand desplaisir, non pour son interest particulier, mais pour ce quil cause et advance la ruyne de touttes les affaires.

Pour le regard du nouveau fort, mond. seigneur s*est employé à son pouvoir, affin de le faire trouver bon à la noblesse, pour les mesmes raisons qu'il a pieu à luy faire entendre par sa dernière depesche, jaçoit que cela leur tienne fort au cueur, pour n'avoir ledit de Laquila observé les formes raisonnables ne prins esgard au temps qui couroit, lors qu'il fut commancé .

Quand au payement des soldatz espagnolz,qu'ancor que mond. seigneur ait entendu que V. M. ait faict envoyer argent pour ce faire, neantmoins n*ont rien touché, que si peu qu'ilz n'en sauroient vivre et ie plus souvent n*ont rien du tout. Ce que les contraint de continuer à faire mal, commettant des desordres estranges, et pour cette raison ne se font pas seulement hayiret malvouloir de tout le peuple en gênerai, mais aussi (au desplaisir de monseigneur), le nom de la nation espagnolle.

Ces deffaulx sont les principalles causes, avec Tintimidation et crainte, qui se va de jour en jour augmentant au cueur des ungs et des autres, pour veoir lennemy faire desigrandz progrès et tant subitz, qu*iiz ne parlent parentr'eux que de la paix, ne désirent que cette mauditte paix avec Thereticque et ne cerchent plus autre chose.

Considérant mondit seigneur que touttes resolutions se trainnoientpar decza en une longueur estrange et très dangereuse, que, quelque instance qu'il ait faitte, n'a peu estre informé de la volonté de V. M., par ainsi quil n'a voit rien d'asseuré, d'une ny autre part, aiant affaire d'un costé aux hereticques, ses ennemys mortels, et de l'autre, vojrant que, contre les promesses et droittes intensions de V. M. (comme mondit seigneur le croit ainsi\ don Jouan de Laquila, par tous ses comportemens, n'a cessé de mespriser son auctorité et n'a jusqu'à présent fait autre démonstration que de Ten vouloir suplanter et despouiller, ^s'il avoit peu), ne faisantau demeurant, touttes choses qu'à sa teste et particulière volonté, que, pour ces raisons et plusieurs autres, il ne se presentoit autre seureté pour luy, fors d*avoir recours à la bcnevolencedetous ceulxdu pays catolique. Pour doncques les mieulx gratifier et mesmes les conserver en leur devoir, mond. seigneur assigna la tenue des Estatz gcneraulx de la Province et là remist entre leurs mains tous ses establissemons et ce qui estoit de son auctorité, en laquelle touteffoiz ilz l'ont voulu conserver et maintenir.

Lesquelz des Estaz, mettansde leur part en considération les inconveniens qui sont

TOMBn ^

sun^nue à tout le reste de la France et que par les choses qui sont passées» ces jcHu» derniers en Picardie, davantage que l'armée que coaduisoit le Conte Charles^ (laquelle estott l'espérance des pauvres catholicquest comme sur la dernière table, après le nau- ÙPêbge de Paris et des autres villes) s'est presque aussi tost qu'elle avoit prins sa naissance, divisée, rompue et dissipée, tellement qu'il semble ne leur rester tant soit peu de moyen d'aucun soulagement par ce costé là, mesme celle qui devoit paroistre vers L3ron, ne s'avance point et qui plus est, l'on a advis certain qu'on ^est après pour jetter en la Bretaigne une fort grande quantité d'hommes, pour les ialre ranger par la force à ce que mondit seigneur et quelque nombre de geas de bien, qui l'assisteat ancores au faict des armes, n'ont aucune envye de faire et font aAcor moings de démonstration d'y vouloir encliner par la volonté, importunent sans cesse moud, seigneur de vouloir entendre à une tresve ou à la paix, affin d'empescher à tout le moins que lestrouppes desdictz ennemys n'entrent en la province.

Mais mond. seigneur, constant par la grâce de Dieu en son bon zèle et en l'affection fidelle quil porte à V. M. C. (attandant tousiours sçavoir sa déterminée volonté^ avec son commandement en ces afiEaires cy), s'est estudié, par tous moyens et divers artifices, de les contenir, non sans une très grande peine, mesmes de se servir du prétexte de la Rayne et de son arrivée à Ancenys, en les repaissant de bonnes espérances. Ainsi les a retenuz jusqu'à présent de ne passer plus outre, sur cela V. M. peult juger qu'il est temps d'user de dilligence ou jamais plus; car un peuple inconstant et impatient ne se peult pas retenir si longuement, sans y applicquer le remède qui y est nécessaire.

Mondit seigneur donne aussi advis que la plus grande partye desdittes forces apar* tiennent à la Rayne d'Angleterre et sont en sa disposition, parce qu'elle les tire, tant de son isle que de Hollande et Zelande et de François qu'elle a oonuoez à son confrère de prétendue et fauce religion, pour chefz et conducteurs tous huguenotz comme elle ; estant déterminée, (ainsi qu'on a de bons avertissemens) d'employer tous ses moyens pour empescher Testablissement du pouvoir de V. M. es fortz de Blavet, de Roscouet' et autres havres de la coste de Bretaigne, pour n'en estre si avoisinée, prévoyant que seroit son entière ruyne.

V. M. mettera, si luy plaist, en considération que les moyens et l'af^my que souloit avoir mondit seigneur dans la province, pour le soutenir -en son entière délibération, luy manque à présent, tant à raison des choses prédittes que pour n'avoir argent de quoy satisfaire a Testât tel que le veullent avoir les seigneurs et gentilshommes ny aux demandes des capitaines qui l'ont jusqu'à présent assisté.

Cest pourquoy mond. seigneur supplie très humblement V. M. C. d'user ea cet

« Le comte Charles de MansfSeld, dont rarm^, entrée en France au mois da sara, andt 4%bord pria la Capelie, maia avaht peu aprèa, uûà deux délaites, les 17 et IS juin, an chafckant à iatrodxùre da secottra dans la ville de Laon, qui était assiégée par le maréchal de Biron.

' Roscanvel ou Crozon.

SUR LA LIGUK ES BRbTAGNE 40

€ttdroit, (qai est resrtremité) de sa Tertn, longue prevotance, sain jugement et très grande prudence.

Que s'elle trouve estre expédient et bon de continuer la guerre, mondict seignew desireroit y procéder comme il apartient et ne perdre les bonnes occasions, ainsi qu'on a faîct un long temps par le seul deffault dudit de Laquila, et, pour ce faire, supplieroit très humblement V. M. de luy octroyer quatre choses, sans lesquelles seroit en vain l'entreprendre, sinon pour tumber en une évidente confusion et en une totalle ruyne des affaires de la religion et de V. M.

La PREMIERE. De luy donner la disposition et commandement sur ses forces d*espagnolz, comme il la sur les François, affin de ne rentrer es inconveniens et difficultées passées.

La seconde. De le vouloir secourir de deniers, affin d'appointer promptement, obliger et retenir les gentilzhommes, seigneurs et capitaines qui sont nécessaires pour le service du party et de V. M.

La troisibsme. De donner ordre que les soldatz soient payez, comme il est requis et non pas defraudez^ ainsi qu'au passé : jaçoît que V.M.aît faîct délivrer largent. La quatriesmb. Que lors quil se présentera occasion d'avertir V. M. et de recercher sa resolution, volonté et provision sur les suîectz qui pourront survenir, la diligence des depesches y soit apportée et non la très grande longueur, laquelle, (comme Texperience la faict cognoistre au détriment du public,) a causé la plus grande part des inconveniens et ruynes qui sen sont ensuivies. Ce faisant^ mond. seigneur promet à y. M. de la servir en cette guerre, en bonne diligence et entière fidélité ; luy mettant pour gage et asseurance de cette vérité ce quil a de plus précieux, qui est sa foy, son honneur et sa vye, et du tout luy rendera bon et fidelle compte.

Sî aussi V. M. cognoîst n'estre expédient d'oposer désormais ses forces et armées au pays d'amont, pour empescher lennemy, ^ce qui est nécessaire, affin de n'avoir fout à un coup sur les braz toutte sa puissance et de Langlois,) qui serait trop pour subsister, et que V. M. ne vueille pas davantage entretenir son armée en lad. province, mondit seigneur me charge très expressément de supplier très humblement de sa part V. M. l'honorer tant que de luy faire entendre, (par moy auquel il a donné ce commandement ou autrement, comme elle aura plus agréable,) ce qu'elle veult qu'il faceets'elle trouvera bon qu'on entre en quelque advantageux traitté pour la conservation de la religion et des catholicques, auparavant que d'estre davantage affoibliz et reduîtz au danger de ny pouvoir parvenir cy après ou d'estre contraints de recevoir telle composition que l'ennemy la voudra bailler. Ne voulant celer à V. M. de laquelle seulle, après Dieu, elle espère .son secours, que la plus grande craincte qu'ait auiourd'huy mond. seigneur est d'estre abandonné de la plus grande partie de ceulx qui l'assistent, tant le mal prend d'accroissement,) silz ne sont obligez et retenuz par quelque gratification.

Protestant neantmoins mondit seigneur à V. M. qu'aucune adversité ne le poura

jamais demouvoir, que, comme le passé, il a esté son très humble, très obéissant et fidelle serviteur, il Test et y continuera toutte sa vye, ainsi qu'il recognoist y estre à tout jamais obligé.

(Autographe. K. 1584),

Du VlNEAU.

Le duc de Mcrcœur à M. du Vineau.

Nantes, 9 septembre 1504.

COPPIB DE LETTRE DE MONSEIGNEUR LE DUC DE MeRCCEUR, ESCRPTE A NaNTBS

Page 1