Signe en car.ictcrc;. allcm;nid

AU XVIH^ SIECLE 193

porte rue Beaubourg, dans une maison dont la boutique est occupée par le nommé Lathclizc, maître chaudronnier et tenant cliambres garnies, où étant monté au deuxième étage sur le derrière, et introduit dans une chambre ayant vue sur la cour, y avons trouvé et par devant nous sont comparus, Mayer Hadamar, agent de la Communauté des Juifs de Metz, demeurant à Paris, rue Saint Martin, chez le S"^ Anginot, marcliand boursier, et Abraham Moyse, Juif d'Harbourg ', pays de Souabe, logeant à Paris, susditte rue Beaubourg, chez le S"" Richard, marchand limonadier.

Lesquels nous ontditque Salomon Emmanuel, Juif de Franconie en Almagne, âgé d'environ soixante cinq à soixante six ans, qui logeoit dans la chambre où nous sommes, y est décédé de suite de maladie hier, environ une heure du matin, professant la religion judaïque, qu'il étoit dans la plus grande indigence, qu'ils requièrent qu'il soit pourvu à son inhumation dans le cimetière des Juifs, en la manière accoutumée. Desquels comparution, dire et réquisitions avons donné acte. Et après qu'il nous est apparu d'un corps mort gissant sur de la paille étendue sur le plancher de lad. chambre, que les comparans nous ont déclaré estre celuy dudit Salomon Emmanuel, il est resté dans lad. chambre pour y demeurer jusqu'à ce que par M. le Lieutenant général de police il ait été statué sur lad. inhumation et sur le contenu au présent procès verbal, que nous avons dressé pour servir et valoir ce que de raison. Et ont signé avec nous, ledit Abraham Moyse en hébreux, aj-ant déclaré ne sçavoir signer en françois, de ce interpellé.

DucHESXR, Abraham Moyse (hchr.), AL Hadamar.

Vu le procès verbal, je n'empêche pour le Roy le cadavre dud. Salomon Emmanuel être inhumé à la Villette, dans le cimetière des Juifs, en la manière accoutumée, et être enjoint aux officiers du guet et de police de prester main forte si besoin est et en sont requis. Fait ce unzc may 1777.

Mo Ri; AU.

Soit fait ainsi qu'il est requis, l'ait ce unze mav mil sept cent soixante dix sept.

Lexoir.