La signature hébraïque porte : Benjamin de Lublin

2. Bolhviller, aujourd'hui Bolhvcilcr, canton de Sulz, cercle de Gebweiler (H'e Alsace).

Lesquels nous ont dit que David Quint, Juif de Francfort sur Oudre ', âgé d'environ soixante sept à soixante huit ans, qui étoit attaqué de paralisie et dans l'indigence, est décédée (sic) de suittc de maladie dans lad. chambre, ce jour d'huy neuf heures du matin, proft'essant la religion judaïque. Pourquoy requièrent qu'il soit pourvu à son inhumation au cimetière des Juifs, en la manière accoutumée. Desquels comparution, dire et réquisition avons donné acte. Et après qu'il nous est apparu d'un corps mort gissant sur de la paille étendue sur le plancher de ladite chambre, que les comparans nous ont déclaré estre celuv dudit David Quint, il est resté dans lad. chambre pour y demeurer jusqu'à ce que par M. le Lieutenant général de police il ait été statué sur lad. inhumation. Et de tout ce que dessus nous avons dressé le présent procès verbal pour servir et valoir ce que de raison. Et ont les comparants signé avec nous.

Rayé un mot comme nul,

Joseph Levy -, Samuel Movse, Ducheske.

Vu le procès verbal, je n'empêche pour le Roy le cadavre dudit David Ouint être inhumé à la Villette, dans le cimetière des juifs, en la manière accoutumée, et être enjoint aux officiers du guet et de police de prester main forte si besoin est et en sont requis. Fait ce vingt avril mil sept cent soixante dix sept.

MOREAU

Soit fait ainsv qu'il est requis. Fait ce vingt avril mil sept cent soixante dix sept.

Lenoiu.

* [Au procès verbal est joint un certificat d"indigcnce délivré par Hadamar.]

1 1 mai 1777. • — Acte de décès de Saloimm Einiiiaiiiiel Y 15285.

Du dimanche unze may mil sept cent soixante dix sept, huit heures du matin.

Nous, Hugues Philippes Duchcsne, conseiller du Rov, commissaire au Châtelet de Paris, avant été requis, nous sommes trans-