VA.^DE^'ESSE

(■■=) Ibul.

répauk'. dil iilors à la jM'iiicrsse tloîïa Jiiaïui (juo (t'élailà clliî de l'aiic scrmcnl la inemitTe. Dofia Juana se leva, accompagnée par le roi cl le prince jusqn en dehors du dais : elle alla s'agenouiller devant le cardinal, el. la main ])osée sur les Evangiles, elle jura (idélilé el obéissance à son neveu. Elle voulut, en revenant à sa place, baiser la main du j)rince: il refusa de la lui donner, el Tembrassa ('). Après elle, le licencié Mencbaca appela don Juan d'Aulriche, qui, n ayant pas Tàge requis, avait oblenu des dispenses du roi (-). Don Juan, le serment prêlé, fit une profonde révérence à don Carlos, et lui demanda sa main ([u'il baisa, malgré la résistance du prince. Les |)rélals, les grands, les seigneurs de titre et les procura- (/ores des villes vinrent ensuilc, et successivement, remplir le même devoir C) : l'ancienne dispute qu'il

(') Le conseil d'Élat avait examiné le point de savoir si la princesse (levait liuiser la main do don Carlos. Ayant trouvé, dans les précédents, des exemples pour et contre, il avait conrUi, en proposant au roi cet expédient : que doua Juana ferait comme si elle voulait baiser la main do son neveu, et que le prinre s'en exrus^crait : « En lo de la seûora " princesa se podria tomar \m medio de que h'ciese alguna demostra- « cion. y tambicn el principe por su parte, de manera que se cumplieso << con lo nccesario.... « [Lo que se tralo y plalicô ccrca dd jummcnlu ih'l principe micslru seùor, en To'edo, aùo 13G0, Arch. de Simancas, Eslado, leg. 139.)

(^) « .... Parece que por todos respcctos se debe ballar présente don •Tiian deAusIria, y que jure y haga plcilo homcnapc, y bese la mano à Su .Mtcza; y por no ténor odad cumplida, se supla por V. M., puiiicndo las causas quo ol dorcchodico, y meliéudoloasi en el au(o.... « [lbi,l.)

(■') Cacukua rapporte que le prince ne voulut pas se laisser liaiser la main parles prélats. Mais Vanpenesse dit le contraire; il s'exprime jinsi : « Pui.s \ indicnl d'en biis de l'eschalTault où tous estoient assiz, les