CHAPITRE I
de Saint-François, dont les constructions furent achevées en 1565. Elle mourut le 20 décembre 1584 (*).
Don Carlos passa les premiers temps de son enfance à Al cal a de Henarès, sous la survaillance de ses tantes, les princesses dona Maria et dona Juana ( 2 ). Au mois de décembre 1547, Philippe, qui venait de tenir les cor tes d'Aragon, conduisit ses sœurs et son lils à Yalladolid , où bientôt après arriva l'archiduc Maximilien, fils aîné du roi des Romains, pour épouser la princesse Marie. Philippe était appelé paT l'empereur en Allemagne ; il quitta Yalladolid le 1 er octobre de l'année suivante, en recommandant spécialement son fils à la sollicitude de dona Juana. Cette princesse alla s'établir à Toro avec l'infant ( 3 ).
Le 15 novembre 1549, Charles-Quint, étant à Bruxelles , fit et signa l'instruction suivante , sur Tordre qui devait être observé dans la maison de son petit-fils, alors âgé de quatre ans et quatre mois : « Premièrement, Francisco de Medrano veillera à ce « que le sérénissime infant soit bien servi, et sa suite veillance s'exercera surtout sur ce qu'on donnera « à l'infant pour sa nourriture, selon les ordres de « dona Leonor de Mascareiïas, sa gouvernante. 2° Les « vêtements nécessaires audit infant seront faits ainsi
f 1 ) Teatro de tas grandezas de Madrid, por cl maestro G il Gonzalez d'Avila, Madrid, 4623, in— fol., p. '287.
( 2 ) El fellcissimo viaje del principe don Phelipe, etc., desde Espaiîa à sus lier ras de la Baxa Alemaîia, por J. G. Calvete de Estrella , Anvers, 4552, fol. 1 v<\ — Cabrera, liv. 1, chap. Il, p. 10.
( 3 ) Vandeîsesse , Journal des voyages de Charles-Quiut et de Philippe 11.
« que dona Leonor le dira. 5° Luis Sarmiento ( ! ) sera « présent, quand dofia Leonor réglera ces différents « points; il interviendra aussi à la fixation des «< dépenses et è la reddition des comptes : tout ee qui « concerne l'emploi des deniers lui sera soumis. « 4° Ledit Francisco de Medrano fera rapport de tout « à ladite dona Leonor et audit Luis Sarmiento, afin « que l'infant soit mieux servi, et qu'il y ait en sa « maison l'ordre qu'il convient ( 2 ), »
Dans des ordonnances de payement de l'année 1550, nous trouvons mentionnés, comme officiers de la maison de don Carlos, après dona Leonor de M a s carénas : Francisco Osorio, aumônier (limosnero); Gaspar Muriel, chargé en chef des dépenses de la table (despemero mayor de mesa) ; Fernando Ortiz de Bibanco, contrôleur de la dépense (veedor de los.
(') Don Luis Sarmiento d& Mendoza, qui avait négoeié à Lisbonne, an nom de l'empereur, le mariage du prince Philippe avec la princesse Marie , et qui était revenu en Castille à la suite de cette princesse. Kn 4552, il accompagna en Portugal dona Juana, sœur de Philippe, qui allait y épouser le prince don Juan, et resta dans ce pays comme ambassadeur de l'empereur. (Coleccion de documentes inélitos para la histvria de Espana, t. XXVI, p. 393. - Samdoval, liv. XXVI, § 2.)
( 2 ) « Primeramente, que Francisco de MedraBO tenga cargo de qu'el illuslrissimo infante sea bien servido, tenienido especial cuidado de mirar lo que se le ha de darde corner, segun lo ordenare dona Leonor Mascarenas, su aya ; y que los vestidos que se hubieren de bacer para el dicho infante se bagan conforme â lo qu'ella dijere ; y que Luis Sarmiento se halle présente â ello, y â las quentas y gastos, y que se le dé razon de todo lo que locare al dinero ; y que el dicho Francisco de Medrano dé de todo cuenta y razon â la dicha dona Leonor y al dicho Luis Sarmiento, para qu'el dicho infante sea mejor servido, é haya la buena ôrden que convenga en su casa. » (Archives de Simancas, Casa real, leg. 4L)
