Datha, Teatro de las grandezas de Madrid, p

3. « lire era cosi lastidito e stanco délie parzialità del suo consiglio, che quando ha trovato nno libero da queste passioni e di bnona intenzione, gli ha posto tatto il governo nelle mani. E veramente il cardinale è scbietto e libero servitor del suo principe, senza dipendenze e senza parentado di signori, il che è stimato molto dal re, né fino a qui mostra di stimar molto l'intéresse suo particolare, ne di lasciar majorasco molto ricco in casa sua. Si affatica e travaglia grandemente, ed ha assai buon giudicio, ma non è molto pratico de' negozj di Stato, essendo poco tempo che li tratta; tutta-> via per giomata si va accomodando. » (Relation de Sigismondo^Gavalli, déjà citée, p. 180.) — « Parlando di questi (le cardinal d'Espinosa, le duc

sur la tctc de ce ministre les dignités et les honneurs : il le^ Ct inquisiteur général, lorsque l'archevêque de Séville, Fernando de Valdès, lui témoigna le désir, motivé sur son grand âge, de résigner ces difficiles et importantes fonctions * ; il sollicita et obtint pour lui, de Pie V, le chapeau de cardinal ^; il le gratifia de l'évéché de Siguenza, l'un des plus riches d'Espagne ^, et tout cela en moins de trois années. Il n*y eut pas un second exemple, sous ce règne, d'une élévation aussi éclatante et aussi rapide *.

Un autre personnage qui avait aussi beaucoup d'influence était 1 évoque de Cuença, confesseur du roi. Fray Bernardo, qui avait pris le nom de Fresneda, du lieu de sa naissance, (il était de si basse extraction qu'on ne connaissait aucun de ses parents), appartenait à l'ordre de Saint-François. 11 était devenu le confesseur de Philippe II, par la protection de Ruy

d'Albo et Ray Gomez), dico esser nel car/linale molta diligenza e molto pcnsicro allô coso del sao re ; ç uomo di gran fatica, e perô il re sopra di lui scarica quasi tutti i ncgozj, confidando dover aver da qnesta persona, DQii molto nobilo, più sincera rolazione e più sinccro parère che dagl* alui duo.... » (Relation d'Antonio Tiepolo, de 1572, Relazioniy etc., série I, t. V, p. 218.)