CHAPITRE VI
^on Carlos, malade, retourne à Alcala. -— Réflexions sur la deslince de ce prince. — Il songe à faire son testament. — Il confie ce dessein au docteur Hernan Suarez de Toledo. — Suarez l'aide à le réaliser, et écrit le testament de sa main. — Préambule et dispositions de cet acte. — Té- Baoins qui y interviennent. — Démenti qu'il donne à une assertion de l'historien Cabrera.
Don Carlos avait obtenu de son père la permission de retourner à Alcala *. C'était une triste destinée que celle de ce prince. Jeune, héritier de la plus vaste monarchie de l'Europe, objet des hommages de toute une cour, de tout un Pouple, il aurait pu souvent envier le sort du moindre des ^îîssaux de la couronne de Castille : depuis six ans déjà, il ^^ \oyait en proie à un mal qui lui avait laissé à peine quelques instants de trêve, et qui épuisait en lui les sources de ^^ \ie. Faut-il s'étonner si , dans une de ces heures d'abat- ^^îTient et de désespoir où sa fin lui apparaissait comme pro- ^Uiiine, il songea à faire son testament ?
Le roi et les princes du sang royal, partout où ils rési- ^^ient, avaient à leur suite un alcade de maison et de cour \^lcalde de casa y corte) dont les attributions consistaient ^ \eiller à leur sûreté, à punir les délits commis par^ les ^i^ficiers de leur maison, à donner ordre à ce qu'on apportât ^^ï palais les denrées et provisions de bouche nécessaires et
i. Lettre de Luis Qo^ada au roi, du 17 octobre 1563, et réponse du roi, du ""^i octobre : Arch. de Simancas, Estado, leg. 143.
J 1 «F J^ Vf Al \J il. Il IJ 1 r k.7 u ■ I II I Li 1 K r l'j J. I
à (Ml fixer lo prix *. L'alcîiclii (jui iivait rté désigné cette fois pour exercer ses fonelioiis auprès de don Carlos, à Alcala, était le doeleur Ilernau Suarez de Toledo, natif de Talavcra, homme d'une grande instruction, d'un commerce doux, d'un caractère prudent 2.
Don Carlos avait pris en affection le docteur Suarez ; il lui conlia son d(\ssein. Suarez Taida à le réaliser, et il écrivit de sa main le testament 3, alin que, selon les intention» du prince, il demimràt plus secret.
1. ce Los alcaldes ticnen à su cargo e\ govicrno de la corte, y hazen ei ella el oficio coino do corregidores. Kùmbranse alcaldes de corte y ras tro, porque su jurisdicion seestiendc â lus que sigi^en al rey, quando bazi Jornada de importancia.. Pcrlenéceles el abasto de maDtenimientos, pon prccio en cllos, averiguar los dolitos, y tener de dia y de nocbe en segn ridad la corte, y liacer acuordos, y prover autos de buena gobemacion... {Tcatro de las grandezas de Madrid^ por el maestro GiL GONÇiiLEZ d'A^ VILA, p. 403.)
a Los nuestros alcaldes de corte, 6 alguno de ellos, por si misrao po: gan los precios del pan, vino y cebada, y paja y cames, y caza y ayes, otros luantenimicntos que se traxeren a vender d nuestra corte, .de faei parte.... » [IVovisima Recopilacion, lib. III, tit. XVUI.)
!2. « Hombre de muclias letras, de trato afablo y prudente. » (ÂDOLFO Castro, //isform de los protestantes espanoles, p. 341.)
M. DE Castro ajoute, immédiatement après, que le docteur fut ayo (go verneur) de don Carlos. On ne s'explique pas plus celte erreur que cel des historiens qui font de Suarez raumônier du prince.
3. « La cual escriptura de mi testamento yo mandé que escribieso
doctor Hernan Suarez de Toledo, alcalde de la casa y corte de S. M., que présente réside sirviendo en la mia.... »
Don Modesto Lafuente, Ilistoria gênerai de Espafia, t. XUI, 1 p. 307, exprime l'oijinion que ce fut fray Diego de Chaves, confeaseur don Carlos, qui lui inspira son testament, el qui peut-êtçe même en le rédacteur ; « Kos inclinamos a créer que séria inspiracion y tal V( » obra (le su confesser fray Diego de Chaves. » La circonstance que d Carlos fît écrire son testament par le docteur Suarez nous porte à croi plutôt que ce fut celui-ci qui le rédigea ; d'ailleurs on verra, dans suite de ce livre, que le prince avait une affection véritable et une grani déférence pour le docteur Suarez, tandis qu'on ne trouve aucun indice rapports d'intimité et de confiance qui auraient existé entre don Carlos son confesseur.