ET DE VALENCE

« Volontaires,

» Grande est ma peine à vous annoncer que don Ramon Cabrera a été traître à la sainte cause que nous défendons, à notre chère patrie et à notre bien-aimé roi et seigneur don Carlos VII.

» Cela m'a fait une impression douloureuse, parce que je n'aurais jamais cru, sans les preuves que j'ai sous les yeux, que celui qui fut le premier champion de notre sainte cause, la déserterait comme un simple conscrit, pour se charger de remplir le triste rôle de chef des confidents, que lui a confié le gouvernement de Madrid.

» L'homme qui se targuait si fort de chérir sa patrie n'a pas hésité à lancer au milieu de la lutte qu'elle soutient un nouveau brandon de discorde pour l'ensanglanter et l'appauvrir.

» L'homme qui confesse avoir désiré, jusques il y a peu de temps encore, le triomphe de notre cause, ne s'est pas caché dans le coin le plus éloigné du monde avant d'annoncer que c'est le triomphe de nos ennemis qu'il désire^aujourd'hui ! Triste et fatale conséquence de son long séjour en Angleterre !

» Esclave de mon devoir, comme je l'ai démontré en

maintes occasions, et décidé à soutenir notre sainte bannière jusqu'à verser la dernière goutte de mon sang, je serai inexorable envers quiconque essaiera de la combattre vilement et lâchement.

» Une paix solide et durable n'eût point été possible après notre triomphe, si nous eussions abrité dans notre sein des éléments aussi corrompus que ceux qui se séparent de nous.

» Dieu, dans son infinie sagesse, nous a donné des preuves répétées qu'il esta nos côtés ; mais la plus grande et la plus palpable est celle qu'il nous envoie maintenant.

» Confions-nous en lui; avec son assistance, avec votre valeur et votre dévouement, nous parviendrons à assurer à notre chère patrie la paix et le repos qui lui sont nécessaires en la délivrant de ces convulsions déshonorantes, seule chose que le libéralisme ait pu lui assurer.

» Volontaires! Vive la religion! Vive l'Espagne! Vive le roi don Carlos VU!

» Votre général en chef,

» Antonio Dorregaray. »