SCÈNE II
Les Mêmes, LE ROI.
LE ROI, entrant, à Lazarille.
Cet étranger que j’ai laissé ici?...
LAZARILLE
Est parti presque aussitôt.
LE ROI
'Qui était-il?... Que venait-il faire dans ceite maison?
LAZARILLE
Chercher un refuge contre des alguazils qui le poursuivaient.
MARITANA, à part.
Que peut-il lui dire?
LE ROI, haut.
Maintenant, laisse-nous !, ,. (Lazarille regarde Maritana et hésite.)
Eli bien?...
MARITANA.
Obéissez à votre maître... au mien... Exécutez les ordres... de Sa Majesté Charles IL
LE ROI
Que dit-elle? (Lazarille sort.) Qui donc a osé me trahir?
MARITANA, avec amertume.
Celui qui vous a trahi, sire, je vais vous le faire connaître. Celui qui vous a trahi, c’est l’homme qui vous a conseillé une perfidie et un mensonge indignes d’un roi !
GO
LE ROI
Madame P
MARITANA.
C’est l’homme qui s’est joué du serment le plus saint, des liens les plus sacrés, et qui m’a dit à moi : « Maritana, voici votre époux, voici le comte deBazan! »
LE ROI
Eh bien! puisqu’on vous a révélé mon rang et mon titre, je veux que vous sachiez la vérité tout entière!... Je le veux, car cette contrainte était un supplice, ce mensonge révoltait ma fierté!... Oui, je suis le roi... non plus cet amant timide et faible, qui tremblait devant une femme.