SCÈNE I
Le Navarrais, Soldats, Le Tavernier, Peuple, puis Danserinôs et Danserinas. ,(*)
(Quelques soldats jouent à la « Navaja » s' amusant à lancer leur couteau et à le planter dans le tronc d'un arbre sur lequel un corps d'homme est grossièrement dessiné.) (**)
Premier Soldat Voyez ! Au cœur !
Deuxième Soldat Oh, maladroit A moi.
Troisième Soldat Dans l'œil !
Premier Soldat A mon tour. Hombrès, cette fois ça y est.
Tous
Bravo, bravo !
(*) Gitanos nomades allant de bourgade en bourgade et exerçant le métier de danser sur les places publiques.
(**) Le jeu consiste à tenir la « navaja » dans la main droite, la lame tournée vers le bras et à la lancer de manière à ce que l'arme évolue sur elle-même et que la pointe aille se planter dans le but indiqué.
Premier Soldat
Dites, est-ce qu'on s'en retourne bientôt, nous allons coisir ici.
Deuxième Soldat De quoi te plains-tu? On n'est pas mal.
Troisième Soldat On a de l'argent, ce qu'on en a pris !
Deuxièmc Soldat Et les Mauresques sont belles, ce qu'on en a eu !
Troisième Soldat
Et les Juives donc? Eh! toi leNavarrais qui
ne dis rien. Chante-nous une chanson de ton pays.
Le Navarrais Je veux bien si tu offres à boire.
Troisième Soldat [Criant vers la porte de la taverne.) Oh là, Tavernier !
Le Premier Tavernier du [diable !
Troisième Soldat (S'avançant vers la porte et frappant à coups de poing.)
Du vin, tavernier ! (Se tournant vers ses camarades.) Caramba, il est sourd ! (Criant) Du vin !
Tous (Criant.)
Du vin !
Le Tavernier (Apparaissant, humblement.) Messeigneurs
Deuxième Soldat Tu n'entends donc pas, vieille citrouille %
Troisième Soldat
Serais-tu Juif?
Deuxième Soldat Ne veux- tu pas nous servir pendant tes Pâques? Le Tavernier (Humblement.)
Mais non, Messeigneurs, mais non
Quatrième Soldat (Pendant que le Tavernier rentre.) Gredin va.
[Le Tavernier sort avec des bouteilles et des tasses qu'il pose sur les barils. Un des soldats les remplit.)
Le Navarrais [Chantant, la tasse à la main.) (*)
Si demain le raisin vermeil Ne dorait plus la montagne,
Si demain la campagne Ne s'illuminait plus d'un rayon de soleil,
La nature pour nous
N'aurait plus de sourire ;
Il nous faut bien nous dire
Il n'est rien de plus doux, 11 n'est rien de plus doux que le raisin vermeil,
Qu'un rayon de soleil !
Tous (En chœur.)
11 n'est rien de plus doux que le raisin vermeil, Qu'un rayon de soleil !
Le Navarrais
Si le vin clair et pétillant N'emplissait plus notre verre,
Si l'amour sur la terre N'éclairait plus nos cœurs comme un joyeux printemps y
La Nature pour nous
N'aurait plus de sourire ;
11 nous faut bien nous dire
11 n'est rien de plus doux, Il n'est rien de plus doux que levin pétillant,
Que l'amour au printemps !
Tous (En chœur.)
II n'est rien de plus doux que le vin pétillant, Que l'amour au printemps !
(*) ( Voir musique à la fin.)
Premier Soldat
A la santé du Navarrais. (Tous choquent leur verre. On entend un bruit de tambours de Basque.)
Deuxième Soldat Voici des danserinos.
{Une troupe de danserinos et de danser inas fait son entrée au son des tambours de Basque ; la foule se presse autour d'eux pendant qu'ils exécutent des danses g itanes.)
(Ballet*)
