ACTE 11, DEUXIÈME TABLEAU

DON A CLARA, s'cveilLint.

Ciel ! où suis-je? Quelle est cette chambre? Et quel homme est là près de moi ? Juste Dieu! Don Juan. (Elle se signe.) Très sainte mère, protégez-moi.

Dona Clara, vous n'avez rien à craindre.

DON A CLARA

Comment suis-je ici ?

Par miracle.

DONA CLARA

Parler de miracle, vous, le blasphémateur !

Votre beauté, votre grâce ont plus fait pour ma foi que toutes les leçons de l'Eglise et j'ai appris, en vous aimant, à adorer votre Dieu.

66 DON JUAN d' ARM AN A

Si VOUS m'aimez, cessez ce discours et conduisez-moi chez mon oncle le Cardinal, chez qui je devrais être en ce moment.

Je vous y conduirai certainement, mais laissez-moi justifier ma conduite. Je ne souffrirais pas qu'une mauvaise pensée put demeurer dans votre esprit.

J'oublierai votre injure si vous la reparez aussitôt.

Est-ce une injure que d'avoir osé lever les veux sur la noble fille de don Sanche ? Dieu m'est témoin de la pureté de mes intentions.

DONA CLARA

La langue des hommes est pleine de trahisons et ceux qui offensent Dieu sont plus à plaindre qu'à redouter.