ACTE II. Ti

C'est un traître, c'est un colporteur de poisons, Brùle-le !

LE FRANCISCAIN

Monseigneur, c'est ce que nous faisons.

Brûle-moi donc.

LE FRANCISCAIN

Plus tard, don Juan.

• A ton service !

LE FRANCISCAIN, à part.

Oui, nargue, je te tiens...

INÈS, bas à don Juan.

Il est du Saint-Office.

Je le sais.

INÈS

La Suprême a brûlé bien des gens...

Des deux sexes.

INÈS

Pour des propos moins outrageants.

DON JUAN, cueillant une rose sur la table.

Un plaisir que je prends pour un mal que je risque ! Il faut bien amuser la vie... Allons, Morisque, Danse...

La Morisque s'avance «u premier plan, vers le coin gauche de la scène, et «e prépara à danser.

LE FRANCISCAIN, toujours au seuil de la porte.

Permettez-moi d'aller près des laquais Recueillir les morceaux qu'on jette.

Et les caquets?

Le moine sort.

INÈS

Vous le provoquez trop, monseigneur.

Ça le change.

DON JOSE, à la Morisque.

Le rustre a fui devant tes seins couleur d'orange : Danse un peu pour qu'on t'aime.

Et fais-nous de l'oubli.