‹ Don Juan de Marana, ou La chute d'un ange, mystère en cinq actesChapitre 31 sur 39 · DOM SANCHEZ, MARTHE · texte numérisé non relu

DOM SANCHEZ, MARTHE

DOM SANCHEZ, approchant du lit.

Me voici, ma (illc.

MARTHE, se laissant ylisser le long du lit et tombant à yonoiix.

Venez, mon père, je vous attendais.

SANCHEZ, s' assoyant dans le fauteuil près du Ut. Parlez, je vous écoute.

HABTHEj les mains jointes ^ s* appuie sur la Iras du fauteuil.

J^avais besoin de vous, vous êtes une des lumières de rÉglise, mon père, et rien n'est caché pour vous : dites-moi , croyez-vous que ceux qui se sont rencontrés sur la terre se retrouvent dans le ciel ?

DOM âAnCHEZ.

Oui, s'ils ont suivi la voie sainte.

MARTHE

Est-il vrai encore que Dieu préfère le pécheur qui se repent au juste qui n'a jamais failli ?

DOM SAnCHEZ.

Son fils bien-aimé nous l'a dit lui-même ^ et ce serait un crime de douter de sa parole.

MARTHE

Mon père , vous avez dans votre couvent uu homme qu'y a conduit un saint et profond repentir.

DOM SAnCHEZ.

Plusieurs de nos frères sont des exemples de pénitence et des modèles de piété.

MARTHE

Mais parmi ceux-là , n'en est-il pas un qui se fait remarquer par une pieté plus profonde et par des pénitences plus amères ?

DOM SAnCHEZ.

Lequel ?

MARTHE

N'en est-il pas un qui a quitté tout ce que la vie a de jjIus enivrant, pour ce que le cloître a de plus austère? n'en est-il pas uu qui a renoncé au titre de grand d'Espagne ? à une fortune royale et à l'amour d'une femme? oh ! qui l'eût aimé éternellcmeot !

DOM S An CHEZ.

Comment Tappelle-t-on ?

MA.RTHE.

Le monde Tappelait... oh î pardon mon père J ce nom réveille dans mon cœur tant de souve* nirs !

DOM SAnCÏÏEZ.

Du courage, mon enfant. Son nom?

MARTHE

^ DOM SAncHEz, se levant»

Quel nom avez-vous dit, ma fille ?

- MARTHE

Vous le connaissez ?

DOM SAnCHEZ.

Plût à Dien que je ne Feusse jamais entendu prononcer !

MARTHE

Comment ?

DOM SAnCHEZ.

Malheur sur le jour où il mit le pied sur le seuil de notre couvent, car ce fut un jour maudit!

MARTHE

Que dites-vous, mon père ?

DOM SAnCHEZ.

Je dis qu'il n'a fait que passer dans notre saint asile, mais qu'il y a laissé une trace de sang.

MARTHE

Lui !

DOM SAnCHEZ.

Je dis que ce sang crie vengeance et l'obtien* dra, le Seigneur fut-il trois fois miséricordieux pour le coupable , car ce sang est celui de sou frère.

Marthe, qui s'est levée, retoml>ûnt sur son lit.

DOM SAnCHEZ.

Mais que peut avoir de commun ce fils du démon avec vous , ma fiile , qui êtes un ange de piété ?

MABTHE.

Mon père , vous m'avez dit que qeux qui sui-^ vaient la voie se rencontraient au ciel 'f

DOM SANCHEZ

Je Tai dit.

MARTHE

Alors, ceux qui suivent la voie impie doivent se retrouver en enfer ?

DOM SANCHEZ

où ils souffrent éternellement.

1 MARTHE

Mais où ils souffrent ensemble!.. C'est bien ^ iaissez-moi, mon père !..

DOM SAnCHEZ.

Ob ! vous êtes encore insensée , ma fille ; retenez à vous, je vous en supplie.

Don Juan perdu ! perdu à jamais ! perdu en ce nonde et dans l'autre ! Ob ! mon Dieu ! mon )ieu !

DOM SAnCHEZ.

Que vous importe le destin de cet bomme ?...

MARTHE

Que m^importe ? mais vous ne comprenez donc as ? Cet bomme... je l'aimais.'

DOM s An CHEZ.

Vous aimiez cet bomme autrement que comme i frère ? vous l'aimiez d'un amour profane ?...

MARTHE

Je r aimais d'un amonr éternel !

DOM SAnCHEZ.

Oh! sacrilège... TOUS ^ Tépouse du Seigneur! vous, liée par des vœux !

MARTHE

Eh! savais-je ce que je faisais en les prononçant? savais- je à quels trésors de bonheur et d'amour je disais adieu ? connaissais- je le monde que je quittais pour la solitude ? la terre qu'on me forçait d'échanger pour le ciel?.. Non, j'étais tin enfant! on m'a traînée à l'autel, on m'a coupé les cheveux, on m'a mis un voile sur la tête, et l'on ne m'a pas dit que c'était un linceul.

DOM SA.NCHEZ.

Seigneur, Seigneur, détournez les yeux pour ne pas voir, les oreilles, pour ne pas entendre.

MARTHE

Non, non, Dieu de bonté. Dieu de miséricorde, écoutez et regardez ; écoutez mes cris , regardez mes larmes, et réjouissez-vous au ciel du bonheur de la terre.

1)0M SANCHEZ

Je ne puis entendre plus long-tems de pareils blasphèmes. Adieu, adieu !

Il sort.

SCÈXE IV.

MARTHE seule.

Oui ! oui ! laissez-moi seule , seule avec le àéA

sespoir et la mort. (Se jetant sur son lit.) Oh ! oui

la mort ! la mort !

On entend dans le cLœur le cLant des religieuses.) Sauvez de la mauvaise mort.

Et de la puissance infernale.

Le coupable que le remord Visite à son heure fatale.

Oh mon Dieu !.. oh! je eens que je meurs. Mou-j

rir sans revoir don Juan l mourir sans lui entendre dire une fois encore qu'il m'aime î mourir en le laissant au milieu du monde où il m'oubliera , où il en aimera une autre l Oh ! mille ans de mon éternité pour un jour passé près de don Juan! lE MAUVAIS ANGE, soulevaîitle rideau.

C'est une marché qui peut se faire.

MARTHE, épouvantée. Qui me parle ?

lE MAUVAIS AN(JE.

Celui que tu as appelé.

MARTHE

Que viens-tu faire ?

LE MAUVAIS ANGE

N'as-tu pas offert mille ans de ton éternité pour un jour passé près de don Juan ?

MARTHE

Oui.

LE MAUVAIS ANGE

Eh bien! j'accepte.

MARTHE

Mais il n'y a qu'avec Dieu, ou avec Satan qu'on misse faire un pareil pacte ?

LE MAUVAIS ANGE

Je viens au nom de l'un d'eux : que t'importe equel, pourvu que la chose se fasse ?

MARTHE, frissonnant.

Tues le mauvais esprit... Oh! oh!

lE MAUVAIS ANGE. ♦

Marthe, tu as encore cinq minutes à vivre.

MARTHE

Tu as raison , je ne vois plus, et j'entends^ à eine.

Marthe, tu ne reyerras jamais don Juan.

^ K.iRTHE.

Je veux le revoir... oui... oui, je le yeux atout

prix! LE MAUVAIS ANGE.

Rien de plus facile.

MARTHE

Que faut-il faire ?

LE MAUVAIS ANGE

Signer ce papier.

MARTHE

Que contient-il ?

LE MAUVAIS ANGB.

Le pacte proposé.

MARTHE

Mille ans pour un jour î

LE Mauvais ange..

Pas une minute de plus , pas une seconde de î moins, il serait nul s'il n'était exact; nous sommes gens d'honneur, en enfer !

MARTHE

Et quand le reverrai-je ?

Le voilà qui frappe à la porte du couvent.

MARTHE

Oh ! je serai morte avant qu'il n'entre dans cette chambre !

le mauvais ange.

Qu'importe, si tu ressuscites quand il y serai entré ? marthe.

Donne-moi la plume.

LE mauvais ange..

Attends.

Il lui pique le bras avec la plume de fer , le sangj coule.

MARTES

Ah.^

LE MAUVAIS ANGE

Ce n'est rîen, signe.

MARTHE

En aurai-je la force ? Ah ! {Signant) ah ! je me neu rs !

Elle laisse tomber la plume.

LE MAUVAIS ANGE

Il est, ma foi, bien heureux que son nom n'ait !U que deux syllabes. Ah! ah! ah î chacun son our, mon bon ange.

Il disparaît.

CHOEUTl DE RELIGIEUSES.

Ame cLrétienne monte aux cieux , Séjour du bonbeur sans mélanges ; Le Seigneur te garde, aux saints lieux, Une place parmi les anges,

MARTHE

Ah î don Juan ! don Juan ! {En faisant un der^ ier effort elle cache sa fiijure avec ses cheveux,) A oi mon dernier soupir! à toi ma dernière pensée!

Elle meurt.

Page 1