‹ Don Juan; opéra en cinq actes de Mozart. Traduction française de Mm. Émile Deschamps et Henri BlazeChapitre 8 sur 55 · SCÈNE VIII · texte numérisé non relu

SCÈNE VIII

Les MÊMES, DON JUAN, LEPORELLO.

RÉCITATIF

Elle est partie, enfin ! Quo Dieu l'ait sous sa garde ! Oh 1 la b.^lle jeunesse ! Approche donc, regarde : Quels anges féminins!

LEPORELLO

Dans le nombre, ma loi, J'espère ici trouver quelque chose pour moi.

Bonjour, mes braves gens , jouez, dansez et faites Comme si je n'étais point là.

Je ne suis pas un trouble-fôles...

A Zer1ic«.

C'est une noce que voilà?

ZERLINE

Oui, monseigneur, et moi je suis la fiancée.

Page 1