SCÈNE VI DON JUAN, DONA ANA et DON LUIS

DON LUIS

Tu me donnes donc ton agrément ?

DONA ANA

Je consens

DON LUIS

Tu es satisfaite, de cette façon-là?

DONA ANA

Absolument.

DON LUIS

Je veillerai donc sur toi jusqu'au jour.

DONA ANA

Oui, Mejia.

Que le ciel te paie, mon Ana, une satisfaction aussi parfaite !

DONA ANA

Pour que tu me juges sincère, je consens à tout, Mejia.

DON LUIS

Je reviendrai donc à un autre moment.

DONA ANA

Oui, à dix heures.

DON LUIS

Tu m'attendras, Ana ?

DONA ANA

Oui.

DON LUIS

Ici?

DONA ANA

El tu seras ponctuel, hein ?

DON LUIS

Je le serai.

DONA ANA

Je te donnerai donc la clef.

DON LUIS

Et une fois moi dans ta maison, que vienne Tenorio !

DONA ANA

Quelqu'un passe... A 10 heures!

DON LUIS

J'y serai.