Première partie. — Acte troisième, iog
DONA INES
Quoi donc ?
BRIGIDA
Silence.
DONA INÈS
Tu me fais trembler.
BRIGIDA
Vous entendez, Dona Inès, les tintements?
Oui; comme les autres jours, j'entends sonner pour les âmes.
BRIGIDA
Alors, ne parlez pas de lui.
DONA INÈS
Juste ciel! De qui?
BRIGIDA
De qui voulez-vous que ce soit? Mais de ce Don Juan que vous aimez tant, parce qu'il peut apparaître.
DONA INÈS
Tu m'épouvantes ! Cet homme peut-il arriver jusqu'ici ?
BRIGIDA
Peut-être : si l'écho de son nom parvenait par hasard jusqu'où il est.
DONA INÈS
Ciel ! Et il pourra ?...
no Don Juan Ténor io.
BRIGIDA
Qui sait.
DONA INÈS
C'est donc un esprit ?
LRIG1DA
Non ; mais s'il a une clef...
DONA INÈS
Dieu!
BRIGIDA
Silence, Dona Inès. N'entendez-vous pas qu'on marche ?
DONA INÈS
Ah ! Pour le moment, je n'entends rien.
BRIGIDA
Neuf heures sonnent. On monte... on approche... Senora.... le voici déjà.
DONA INÈS
Qui?
BRIGIDA