THÉÂTRAL

sancho. Et vous l’a-t-il ôtée?...

maritorne. Otée !... Jour du ciel !... je lui aurais plutôt arraché les yeux ; il faudrait un autre gaillard que lui pour ça.

montés. Elle a raison ; j'avoue que je ne suis pas le plus fort.

sancho. C’est bien; rendez-moi celte bourse? j Maritorne lui donne la bourse. A Montés. ) Reprenez-la, etvous, ma mignonne, à l'avenir défendez votre honueur comme vous avez défendu votre argent.

tous. Bien jugé! bieu jugé!... Vive notre gouverneur !

sancho. Oui, mes amis, vive votre gouverneur ; mais pour qu'il vive, il faut qu'il mange... assez de procès pour aujourd'hui; je veux, j'ordonne, et je commande qu’ou me fasse à souper.

l'alcade. Monseigneur va être obéi...

Des laquais apporieut une table richement servie et éclairée par de riches candélabres.

SANCHO. Je ne vois qu'un couvert; est-ce que quelqu’un ne va pas manger la soupe avec moi ?

l’alcade. L'étiquette ne permet pas que personne se place à votre table.

sancho. Comme ça m'ennuie de’ manger tout seul.... je vas faire dîner quelqu’un avec moi ; seulement, vu l’étiquette, ce quelqu’un ne mangera pas à table ; amenez-moi Grison.

l’alcade. Un des amis de monseigneur?

sancho. C’est mon âne...

tous. Un Sue !

sanciio. Je vous préviens que c’est mon favori., un autre moi-même... ça sera le sous-gouverneur... (On amène t’dnc avec cérémonie.) Donnez-lui son picotin... là sur mon trône.

l’alcade. Mais, monseigneur, un âne sur un trône, ça ne s’est jamais vu.

sancho. J’y étais bien tout à l’Iieure...

et Grison et moi, nous partageons tout.

Allons, servez- nous. A lui, son avoine; à moi , mon potage. Il se place à table; à ce moment, un homme couvert d’une robenoire, et portant une longue barbe blanche et une baguette d la main , s'approchant de la table. Quel est celui-là ?

le médecin. Je suis médecin, seigneur ; je suis chargé par la ville de veiller à la santé du gouverneur, et c’est pour cela que ina charge m’ordonne d’assister à ses repas et de veiller à ce qu’il ne mange de rien qui puisse être nuisible à sa santé.

sancho. Voilà une ville qui a des attentions bien délicates. ( Il va pour prendre quelque chose dans un plat, mais le médecin frappe dessus avec «a baguette et un page l’enlève aussitôt.) Eb bien , qu’est-ce qu’il fait donc, ce petit drôle-là ?

LE médecin. C'est moi qui ai fait enlever ce plat; il est trop épicé et pourrait exciter la soif.

SANT.no. Eli parbleu 1 tant mieux, (a me fera boire. (Il touche un autre plat. Même jeu.). Ah ça, mais, on ne mange donc que des yeux ici ! Ahl voilà un plat de perdrix qui ne peut causer aucun dommage à mon estomac.

LE médecin. Non pas , seigneur gouverneur. (Il le touche. On l'enlève.) Vous n’en mangerez pas, tant que je vivrai !... Hippocrate a dit : Omni» saturatio mala perdue autem petsima, ce qui veut dire que les perdrix sont indigestes.

sancho. Alors, faites-moi le plaisir de regarder sur la table ce que je puis manger ; car je meurs de faim, et vous avez une manière de traiter les gouverneurs qui me parait peu restaurante.

LE médecin. Bien volontiers, seigneur...

votre excellence ne peut manger de ce ragoût de lapin... car c'est du gibier à poil; enlevez!... Si ce veau était rôti, vous eu pourriez goûter... mais il est bouilli... enlevez.

sancho. Ab ! un instant ! on enlève tout.

Grison est plus beureux que moi ; il mange, lui, et tout son soûl; mieux vaut être ici àne que gouverneur... Voyons, voilà un pâté, il est de plusieurs viandes , il y en a peut-être une qui pourra me convenir.

le médecin. Un pâté! grand Dieu!... je ne me le pardonnerais jamais... c’est bon pour des estomacs de village; enlevez! Ce que peut manger sans inconvénient votre excellence...

sancho. Ah! enfin !...

le médecin. C'est une demi-douzaine de biscuits à la cuillère, trempés dans un verre de sirop de groseille.

SANCHO atterré , te levant. Du sirop de groseilles t... Alcade I... alcade!...

L’ALCADE. Monseigneur?...

SANcno. Ai-je droit de vie ou/le mort sur mes administrés ?

l’alcade. Oui, monseigneur, sauf recours à madame la duchesse Fernandez.

sancho. Eli bien, j’ordonne qu’on se saisisse de ce grand animal noir et qu'on renferme pour le restant de ses jours ; je le condamne au sirop de groseilles et aux biscuits forcés à perpétuité.

l’alcade. Que la volonté de monsieur le gouverneur soit faite !

sancho. Amen. (O» «mmène le docteur.) A | présent , rapportez tout!... Ah! je vais dtnc pouvoir manger!

A re moment paraissent au fond de la galerie des Gardes armes cl portant des tUmbevux ; ils arrivent en tumulte. Le cbcl (les gardes s’avance vert Sancho.

le chef des gardes. Aux armes I aux armes! Seigneur gouverneur, les ennemis ont pénétré dans l’ile.

sancho. Qu'est-ce que ça méfait?... estce que ça me regarde? Alcade, allez uu peu voir ce qui se passe là-bas.

l’alcade. Impossible; je ne suis pas gouverneur ; c'est à vous de marcher à la tête des trou |>es.

sancho. Je ne marcherai ni à la tète ni à queue... Quand je dine, je ne me dérange jamais : à boire I

l'alcade. Mais vos soldats vous demandent.

sancho. Dites-lcur que je suis couché.

l'alcade. Avec vous ils soot sûrs de vaincre, et mort ou vif ils vous veulent avec eux.

sancho, se levant. Mort ou vif!... il fallait donc me dire ça tout de suite.

On emporte la table.

l’alcade. Armez-vous.

sancho. Oui, armez-moi.

i l’alcade, encadrasse pour monseigneur.

sancho. Deux cuirasses ponr monseigneur... je voudrais être cuirassé du haut en bas.