SCÈNE III
BASILE, CARUASGO.
CARRASCO
Qu'a-t-elleà craindre de ce bonhomme?... Plût au ciel que nous n'eussions à redouter que lui!... Mais je voudrais ramener mon excellent parrain à des idées plus sages; puis- je compter sur vous?
BASILE
Vive Dieu! seigneur baciielier ; rasoir, lancette, rapière et langue!... Toutes mes armes sont à votre service! Mais si vous avez besoin de mon aide, j'ai terriblement besoin de la vôtre!...
CARRASCO
Pour?...
BASILE
Le motif le plus honorable du monde!... Il faut que vous m'aidiez à obtenir la main de celle que j'aime, et qui n'est autre que la toute belle et adorable Quilterie, nièce du seigneur don Quichotte, votre parrain...
CARRASCO
Mais vous n'êtes pas noble!
BASILE
Bah! autant qu'elle!... Les Basile sont de vieux chrétiens, et je ne jurerais pas que nous ne descendons pas un peu de ce Basile qui fut empereur de Constanlinople... il y a longtemps !
CARRASCO
Cela m'étonnerait !...
BASILE
Et moi donc!... mais chose bien autrement grave, j'ai un rival !
CARRASCO
' Dangereux?
Formidable... Le seigneur Gamache!... le plus riche habitant du pays.
CARRASCO
Ah!
BASILE
Aussi le père de Quitterie est tout engamaché ! et m'a très-gentiment invité à ne plus mettre le pied chez lui...
CARRASCO
Mais si Quitterie vous aime... que craignez- vous?
BASILE
Eh! je la connais, Quitterie!... charmante Quitterie!... douce, tendre, mignonne Quitterie!... mais coquette!...