D. MANRIQUE, D. LOPE, D. ALYAR D. MANRIQUE

Qui vous traite le mieux, la fortune, ou l'amour? La Reine charme-t-elle auprès de donne Elvire?

Si j'emporte la bague, il faudra vous le dire.

D . LOPE

Carlos vous nuit partout, du moins à ce qu'on croit.

Il fait plus d'un jaloux, du moins à ce qu'on voit. 840

82'J. Amorce, l<jut ce qui amorce, tout ce qui attire; antorce et uppitl dans ce sens sont très souvent emplovcs chez Corneille. Cf. H:»ace, 924 ; Ciun'a. 1G81 ; Pompée, 1333; Rjdo;;unc, 852.

Craignez d'ua vaia plaisir les trompeuses [nmorcci.

(Boileau, .4rt poeii^uc, I.) 834. El (je) vous dirai; ces ellipses du pronon personnel ne sont pas rares chez Corneille. On a vu plus haut s'intéresser en ; s'intéresser pour (à) n'est pas moins usité : voyez le Cid, 429, Cinna, 1174. 13G1 ; Pxodapme, 1032, Mon cœur, mon lâche cœur s'inlérease pour [lui.

(Andromaque, V, I.)

e pour

83"). Trop de jour, de Ii

y voir clair.

Ne me déguisez puiul ce que dacs cntle

[cour

Sur de pareils soupçons vous auriez eu de

'^jour.

(Suréna, :i80.)

837. Faut-il comprendre : quand on est auprès de D. Elvire, la reine peutelle encore charnier? ou auprès de a-t-i\ le sens de en comparaison de i Ce dernier sens parait préférable, car D. Manrique, qui sait le secret de D, Alvar, s'éj^aie de l'embarras où il est placé; la fortune, c'est la reine (la fortune du combat qui fera un roi du vainqueur); l'amour, c'est D. Elvire.

D . LO PE

Il devrait par pitié vous céder l'une ou l'auti'c.

Plaignant mon intérêt, n'oubliez pas le votre.

De vrai, la presse est grande à qui le fera roi.

Je vous plains fort tous deux, s'il vient à bout de moi.

D. MANRIQUE

Mais si vous le vainquez, serons-nous fort à plaindre ? 845

Quand je l'aurai vaincu, vous aurez fort à craindre.

Oui, de vous voir longtemps hors de combat pour nous.

Nous aurons essuyé les plus dangereux coups.

L'heure nous tardera d'en voir l'expérience.

On pourra vous guérir de cette impatience. 850

D. LOPE

De grâce, faites donc que ce soit promptement.