HOMO0£I
Ainsi vous restez?
RODOLFO
Si je reste ! si je reste ! je me fie à toi, te dis-je ! Oh l la revoir ! elle ! une heure , une minute , la revoir ! Tu ne comprends donc pas ce que c'est que cela , la revoir ! — Où est-elle ?
HOMCHDEL
Là^ dans son oratoire.
IVODOLFO.
OÙ la rcverrai-je ?
HOMODëI.
nopoLFa
Quand?
HOMODEI.
Dans un quart d'heure.
16 ANGELO
RODOLFO
Oh mon Dieu !
HOMODEI, lui montrant toutes lès portes Tune après Tautre;
Faites attention. Là,. au fond, est la chambre de nuit du podesta. U dort en ce moment, et riea ne yeille à cette heure dans le palais, hors madame Catarina et nous. Je pense que vous ne risquez rien cette nuit. Quant â l'entrée qui nous a servi , je ne puis vous en communiquer le secret qui n'est connu que de moi seul ; mais au matin , il vous sera aisé de vous échapper.
Allant an fond»
— Cela donc est la porte du mari. Quant â vous,, seigneur Rodolfo, qui êtes Famant,
n montre la fenêtre..
— je ne vous conseille pas d'user de celle-ci. En aucun cas. Quatre-vingts pieds à pic , et la rivière au fond. A présent je vous laisse.
RODOLFO
Vous m'avez dit dans un quart d'heure?
HOMODEI.
Oui. "
RO0ÔLFO.
Viendra-t-eUe seule?
HOMODEI.
Peut-être que non. Mettez- vous à l'écart quelques instants.
RODOLFO
Où?
HOMODEI.
Derrière le lit. Ah ! tenez! sur le balcon. Vous TOUS montrerez quand tous le jugerez à propos. Je crois qu'on remue les chaises dans l'oratoire. Madame Catarina va rentrer. Il est temps de nous séparer. Adieu.
RODOLFO , près du balcon.
Qui que vous soyez , après un tel service , vous pourrez désormais disposer de tout cequi est àmoi^ de mon bien , de ma vie !
Il se place sur le balcon où il disparait.
75 ANGELO
HOMODEI , rerenaiit sv le deraot du théâtre.
A part
Elle n'est plus à tous , monseigaeur.
n regarde si Rodoifo ne le voit plos, pois il tire de sa pottriae one lettre qall défraie sur la taUe. Il sort par Teolrée seaèle qui se refenne SOT ku. — Entreot, par la porte de Toratoiie, Catarioa et Dafoe. riSlarîna en oostmne de femme noble Ténitieniie.