ACTE III, SCÈNE IV
Puis, afin d'accomplir je ne sais quel mystère,
Changeant ce nom divin contre un nom de la terre.
Un jour nous apparaître ici-bas, espérant
De rester inconnue en vous transfigurant!
C'est par trop oublier que nous avons une âme
Qui vient du même ciel d'où vous venez, madame.
Quant à moi, je n'ai pas un instant hésité
A reconnaître en vous votre divinité :
Donc, je tombe à vos pieds, malgré vos airs modestes,
Et je baise le bout de vos ailes célestes.
LA MADDELENA.
Le ciel vous a doué d'un sens par trop subtil Pour qu'on vous cache rien.
FRANCESCA
A qui donc parle-t-il?
FASIO.
Voulez-vous faire un tour en cette galerie?
LA MADDELENA.
Mais avec grand plaisir... Menez-moi, je vous prie. (Ils sortent par la porte à gauche du spectateur.)
FRANCESCA
Mais non, c'est impossible!... et je me trompe... LE PODESTAT, s'avaîiçant et se démasquant.
Non.
Vous ne vous trompez pas.
FRANCESCA
Ici, dans ma maison?
LE PODESTAT
Ici même !
FRAIVCESCA.
Au mépris des droits de la famille.
Ici! près du berceau dans lequel dort ma fille! Ils n'auraient point osé me faire cet affront!
70 l'alcbimiste.
le podestat.
En (loulez-vous encor? regardez à son front! ( Ils reparaissent dans la galerie du fond, allant de gauche à droite. ) fra:scesca.
A sou front ? Vous voulez dire ce diadème, N'est-ce pas ?
LE PODESTAT
Les voici, venez!
FRAÎiCESCA.
C'est elle-même !
Je l'avais reconnue, allez, du premier coup.
( Ils entrent en scène par la porte du fond; le Podestat et Francesca se tiennent dans l'angle à gatiche. )
LA MADDELENA.
Cela fait son éloge, et le vôtre surtout,
Un tel amour doit rendre une ville orgueilleuse.
Florence est la cité sainte et miraculeuse.
FASIO.
Vous ne connaissez point, madame, Francesca : C'est un cœur virginal à fjui rien ne manqua Pour vivre saintement dans une humble fortune, Mais que le monde effraie et le luxe importune.
LA maddele:^a.
Oh! je ne vous dis pas le contraire, vraiment : Vous êtes, monseigneur, bon juge en diamant. Assez donc sur ce point, et parlons d'autre chose. Vous avez connaissance, au moins je le suppose. Du décret qu'a rendu le grand duc ces jours-ci?
FASIO.
Non.