ACTE IV, SCÈ>E III. 14r

quitter, il me donna son poignard ; j'attendis sa nouvelle maîtresse et je la frappai. L'inquisition me condamna au bûcher et j'expirai dans les flammes. Mon crime et ma mort sont à don Juan. Vengeance contre le meurtrier! vengeance!

( Le cierge qui est près d'elle s'éteint. )

TÉRÉSINA

Je suis dona Térésina, fiancée de don Josès : nous allions être unis lorsque don Juan est venu, et nous a séparés. Don Juan m'enleva évanouie ; lorsque je revins à moi, j'étais déshonorée... Je n'ai pu survivre à ma honte, et le lendemain je me suis précipitée dans le Mançanarès. Que ma mort retombe sur celui qui l'a causée... Vengeance contre le meurtrier ! vengeance !

( Le cierge s'éteint. )

DON SANDOVAL

Je suis don Sandoval d'Ojedo : je menais à Madrid une vie de joie et de plaisir, lorsque j'ai rencontré don Juan sur ma route. Il a soufflé sur moi l'esprit d'orgueil , et je suis devenu insensé... J'ai joué contre lui ma fortune, le tombeau de mes pères, le cœur de ma maîtresse; j'ai tout perdu... enfin j'ai joué ma vie, et je l'ai perdue encore... Vengeance contre le meurtrier! vengeance!...

( Le cierge s'éteint. )

LA STATCE.

Je suis dona Inès d'Almeida : je vivais heureuse de l'amour de don Sandoval, lorsque don Juan est venu, dès lors don Sandoval a cessé de m'aimer et

146 D0\ JI.'A:» IIE 3IARANA.

m'a vendue à lui; plutôt que d'accepter cet infâme traité, je me suis empoisonnée... mais mon suicide est un assassinat... Vengeance contre le meurtrier! vengeance !

l'ange dtj jrGE3iE?«T, tiiiB épée flamboxante à la main, descend du ciel et s'arrête à quinze pieds au-dessus du cercueil.

N'y a-t-il aucune voix qui s'élève en faveur de don Juan ?