ACTE TROISIÈME
demain, par condescendance pour la foule, des rites qui n'ont rien de blâmable en eux-mêmes et que l'usage a consacrés.
Antistius fait un signe d'assentiment. — Moment de silence. — Tous deux se tournent vers le lac, et entendent la conyersation suivante qui 80. t de l'antre de la Sibylle.
GANEO.
Quand les maîtres n'y sont pas, les valets prennent leur place. Dans les moments de désarroi, le portier de Tantre de la Sibylle fait l'intérim.
(Une femme se présente.) Que VeUX-tU?
PORGIA.
Je viens consulter la déesse pour savoir si l'enfant que je porte sera un garçon ou une fille.
GANEO, à part
Si je dis que je ne sais pas, je suis perdu de réputation. Après tout, si je dis au hasard, il y a une demichance pour que je tombe juste. Dans le premier cas, f aurai une récompense. Dans le second cas, personne n'y pensera plus. La chose ne s'éclaircira que dans quelques mois, et, d'ici là... Allons, exécutons-uous. (Tout haut) Ce sera une fille.
352 LE PRÊTRE DE NEMl