V. acidente

accidente

accident

successum

successo

suceso

successo

succès, etc.

La plupart de ces mots sont d'ailleurs modernes ou d'origine savante, ce qui peut expliquer entre autres choses la conservation du premier e en français et en portugais.

1. Les dialectes normand et picard, bien entendu, lui conservent, au contraire, sa valeur gutturale. V. pi. h. Liv. III, Ch. III, p. 262.

2. On le voit, ce final, réduit à c, persiste comme appuyé en provençal et en français; il en est de même en général dans les dialectes ladins; il s'y modifie cependant parfois en c, ainsi sec H.E., secc fr, etc.

Un cas particulier est présenté par le portugais eis (ecce), où ce semble avoir été assimilé à œ {es), et a été traité comme cette lettre dans le mot sex, pg. seis. Flaeeidum offre, au contraire, un exemple de ee traité comme se dans le français flasque ■=. flaseum. Quant à bueeinam, ^^ bref étant tombé, {c)e, traité comme e palatal suivi d'une consonne par l'apocope de la voyelle intermédiaire, s'est changé en s S et bueeinam a donné ainsi busnaen italien.