PR TR

syndiqué, et des intérêts généraux, collectifs où professionrels ? Le critérium n’est pas aisé à établir.

On peut affirmer cependant que souvent les deux actions peuvent se cumuler, l’action individuelle ayant pour but la réparation d’un dommage dont a souffert un particulier, Paction syndicale ayant pour but de faire respecter les intérêts généraux de la profession qui peuvent avoir été lésés par l’acte irrégulier, le fait délictueux qui a nui plus particulièrement à un membre du Syndicat qu'aux autres membres. Il peut y avoir intérêt à les exercer simultanément, en raison des intérêts distincts qui motivent chacune delle,

Nous nous bornons à donner, dans les lignes cidessus, un aperçu général du problème que soulève « l’action en justice exercée dans un intérêt collectif ». Il convient maintenant de reprendre plus en détail l'examen des difficultés que soulève lPexercice de cette action.