‹ Du genre épistolaire chez les Égyptiens de l'époque pharaoniqueChapitre 44 sur 113 · Anmtasi III ^r^ à* à; AnasUisi ^^ Y q h^d-t · texte numérisé non relu

Anmtasi III ^r^ à* à; AnasUisi ^^ Y q h^d-t

2. Le texte Anmtasi ^-^-f P«rte | Ij ^^ -f ^? ^ ^ ^ -"^ "^ ^ IRJL ''^^ X^'^ ^^'^ *^ ^<* kàkà et Anastast IV': Vu ^^^\\

^ &I) 4 ^ ^ ^W [Il I I I OUL ma /et em am su ta anri.

M. Brugsch a fait «^^ l^^^^ ^ \Jll^ siUàkàkà et de 1^^^^ Itl I I I IW- sûtàanra deux mots avec le sens de ver {Dictionnaire^

aux deux mots cités). 1 ^ «west le pronom régime, ^^^ ^à l'article féminin singulier, qui doivent. être distingués des deux racines

^"^^ anro.

^ um *^ «t i , , , , m

3. Papyrus Anastasi III, p. V, 1. 5 — p. VI, 1. 2; Papyrus Anastast IV, p. IX, 1. 4 — p. X, 1. l ; de Kougé, Discours â' ouverture, p. 34—35.

fl\ J

4. Le texte est très altéré en cet endroit ; voici ce que j'y lis : ^

n-ewpà sa sen am-sen «possédant cinq esclaves, il a donné deux hommes d'eux,» probablement pour payer les frais de son éducation.

Page 1