OBSERVATION I
Le nommé Charles S..., tapissier, âgé de 15 ans, entre à la Pitié le 30 juin 1879. Couché au n° 8 de la salle Saint-Gabriel, il est atteint d’un genu valgum double, peu prouoncé sur le membre droit, mais très accusé sur le membre gauche.
A cette époque, l’affection datait de quatre mois seulement ; elle était probablement due à la croissance rapide, car sa taille est très élevée pour cet âge, et il ne s’est pas fatigué beaucoup.
Le 23 juillet 1879, son genou gauche fut redressé avec l’appareil Collin par M. Terrillon. Un bandage plâtré fut ensuite appliqué sur toute la longueur du membre inférieur, et il garda le lit pendant deux mois environ.
L’appareil plâtré fut enlevé deux mois après son application, et S... commença à marcher assez librement. Il fut toutefois muni d’une genouillère qu’il porta jusqu’au 24 octobre, jour de sa sortie de l’hôpital.
Nous avons revu S... le 1er juillet 1880. Son état est aussi satisfaisant que possible.
Ses membres inférieurs offrent aujourd’hui une conformation normale, il marche très régulièrement et peut travailler de son métier de tapissier, sans aucune gêne.