OBSERVATION XLII

Marie Flandre assied son enfant sur une chaise et lui passe autour du cou une corde qu’elle serre fortement. Cela fait, elle s’enferme dans la chambre voisine attendant venir la mort.

Quand l'enfant a exhalé le dernier soupir, elle le met dans son lit, puis va raconter en pleurant qu'elle vient de trouver son enfant mort : «il avait disait-elle glissé de la chaise et la corde qu'elle avait mis pour le retenir l'avait étranglé.

Toutes ces femmes nous paraissent foncièrement vicieuses, n'ayant pas courage du crime, elles tuent leurs enfants à petit feu: dans certains cas, elles semblent même se délecter à la vue des souffrances du pauvre petit être. Dans les’ faits suivants, la scène change : nous verrons des mères tuer franchement leurs enfants, sans avoir recours à ces moyens détournés qui d'ordinaire réussissent si bien.