DU PACIFIQUE II L'AI
effectifs relativement infimes de San Miguel, où il y avait CoDÎbos, il ne restait que la tribu des Sensis, qui en 1811 d'Indiens, il n'y avait plus q TÎdua dont deux, seulement trente ans. Ils ont com depuis, comme sont en traii Lorenzos, les Remos et li sont la proie des bandits' même les Maspos du rio Mi !e père Biedma avait trouvé
1. Las religieux d'Ocops s'établtrei du rio Tamaja pour convertir les J pillèrent et brûlèrent leur chapoUn.
chasubles pour s'en servir, dit lo pèrt carades et danses grotesques (mogiga Une petite Rema me fut prèsentéi appelait papa, comme étant le demii me hâtai de faire sa photographie.
Dana la pensée de protéger les Ren
le père Galvo < fonda en 1859 la raîi
vallée du même nom. Mais comme ce
ne cessaient de demander aui Sipîboi
desquels ils offraient des haches et d
cessa d'èlre un porte-rcspcct suISsai
attaqués avec acharnement. Cens, qui
l'intérieur du Pijuja. On ne pu
bJvo, l'endroit précis de leur retrait
largèrent de le découvrir.
256 Dl) PACIFIQUE A L'ATLANTIQUE
de cinq cents habitants, et les Pickabos de la rive droite de l'Ucayali, et les Muchabus de la rive gauche. On aoublié jusqu'aux noms des Ckunlts, des Ormigas et des Vinabis du père Girbal, et de tant d'autres dont il serait plus long de faire l'énumération que de compter ceux qui restent. Les Indiens, qu'ils fussent indépendants ou soumis, ont diminué de nombre, depuis l'arrivée des blancs, suivant une progression si nette que l'on peut prédire l'époque de leur complet anéantissement. Raimondi estime que la petite vérole est une des principales causes du dépeuplement de la Montana. Mais ce n'est pas seulement en lui apportant ses virus et ses vices, ses liqueurs fortes et ses épidémies, que le Blanc est fatal à l'Indien. Dans ces régions reculées, à peu près sans communication avec le siège du Gouvernement, l'exploitation du faible par le fort est d'autant plus dure qu'il ne peut y avoir de répression. J'ai parlé des Correrias, je pourrais citer d'autres faits. Mais cela m'entrainerait trop loin, et je dois me résumer en disant que là oii la civilisation apparaît sans ses gendarmes, elle est pire que la barbarie.
PACIFIQUE A L'ATLAMTIQUE
ridien de Paris, me prouvant une moi-même que l'homme est le jouet ices qui l'obligent le plus souvent à ent le contraire de ce qu'il voulait, nia » est un navire à deux ponts levé, servant de dortoir et de salle ombragé par une vaste toiture, sous rochent deux rangs de hamacs. A eto » qui s'était peu à peu transe pyramide de caoutchouc et de oii le manque de place m'obligeait lité rendue odieuse par le perpétuel int des moustiques, ce navire m'apun palais flottant. Sur la table ressai des yeux, tout en arrivant, ; dont j'avais souvent rêvé durant itions à travers la Montana et que ; échangé alors pour les plus sanaisons culinaires de l'un queli Apicius modernes. Et ce quelque le miche de pain.... Mais il faut lis mois dans un pays où le pain par du singe pour comprendre la )uvai à l'aspect de cette miche à la
DO
Le port de ' à vapeur sur districts de exportent, le chapeaux de ] plus à Yurima la présence e savais que de:
Chanchamayo tenait, — j'ei vaincu — à ci Ce pied formi portait de ti moyenne gros ment acidulé, semblables,- o lités de la pro
1 . La province créaeo 1853 atkl de , Ma j nos compi Tarapoto, Sarajai Mojobamba, qiii | compte de 3,000 i Iquitos qui est auj n'est qu'un petit près de la frontièn générsl brésilien i
260 DU PACiriQUE A L'ATLAHTUJUE
à Caballo-Cocba, au bord d'ua petit afQueut du Maranon. Et partout l'on m'affirma qu'ils donnaient trois fuis du raisin par an. Trois fois ! Je m'imaginai que tes gens auxquels je m'adressais se méprenaient sur la longueur de l'année.
Voilà, me disais-je, le résultat du défaut de point de repère pour mesurer le temps dans un pays où les saisons diffèrent si peu les unes des autres que, sans l'almanach, on serait souvent embarrassé pour savoir si l'on est eu biver ou en été. Mais enfin ils se méprenaient tous de la même façon et j'en conclus que la vigne donne dans l'Amazonie péruvienne des résultats surprenants. On n'a pas encore déterminé le pouvoir fécondant de ce sol fait de détritus qui s'accumulent depuis la formation de la croûte terrestre.
Cependant personne n'y cultive la vigne pour faire du vin. Tout le vin que l'on y boit vient d'Europe et coûte fort cher. De même, les pommes de terre y sont importées du Havre, bien que la sierra voisine produise les meilleures pommes de terre du monde. Il est vrui que pour aller les y chercher il faudrait des chemins, et que les habitants de l'Amjizonie n'ont pas le temps d'en faire.
Les seuls produits agricoles de la province de
DU PACIFIQUE A L'ATUNTIQUE 281
Lureto que l'on puisse signaler comme faisant l'objet d'un commerce sérieux sont la caRa de azucar et le tabac de Tarapoto qui est en partie exporté au Brésil, bien qu'il y soit moins apprécié que certains tabacs de ce pays, celui de la province d'Acara, par exemple'. Quant à la canne à sucre, dont il existe quelques plantations dans les vallées du MaraBon et du Huallaga, on en extrait le suc pour le transformer en cachasa (tafia] que l'on consomme dans la province même.
La charrue est inconnue en ce pays, j'allais dire inutile. Pour établir une culture quelconque, on se contente de brûler la forêt, puis on sème sur le sol ainsi mis à nu, sans le remuer. Encore, s'il s'agit de légumes, od ne se donne pas la peine de faire un défrichement. On profite du limon que certaines rivières, comme TUcayaU, déposent sur leurs plages, où l'on fait, dans l'intervalle de deux crues, plusieurs récoltes. Dans les Haciendas du Maranon, la canne à sucre se coupe tous les huit mois, haute de trois à quatre mètres, et la même plantation dure de
1. Le tabac de Tarapoto, très fort et capiteux, se vend en masos ou carottes, enroulés dans des ru ban s d'écorce (afatii/os) gu do feuillea de palmier (sogas de agaajà).
262 DU PACIFIQUE A L'ATUNTIQUE
douze à quinze ans. Bien moins riche est la terre de l'Amazonie brésilienne, au Para, par exemple, où une plantation de canne ne peut donner que trois récoltes, comme sur la côte du Pacifique, dans la province de Lima.
Si ce pays, où 1» terre appartient au premier occupant, c'est-à-dire à qui le veut, est celui où l'on peut dire avec le plus de raison que c'est le fonds qui manque le moins, c'est en même temps celui où la main d'œuvre manque le plus.
Dan^ les seules tribus parlant le quichua, et non encore dans toutes, se trouvent des Indiens qui s'adonnent d'une façon suivie aux travaux agricoles; les autres n'ont pu se plier jusqu'ici qu'à l'exploitation des produits forestiers, comme le caoutchouc.
],'Amazonia embarqua à Yurimaguas 8,000 masos de tabac et vingt-quatre colis renfermant chacun quarante douzaines de chapeaux.
Les chapeaux de paille connus en France sous le nom de chapeaux de Panama, sans doute parce qu'ils passent quelquefois par l'isthme de ce nom pour arriver chez nous, sont fabriqués au Pérou, particulièrement à Moyohamba, et dans quelques villages de la Colombie et de
C PACIFIQUE A L'ATLAMTIQ
A Panama, on fait d( chapeaux. L'industrie )i sous le nom de bon, ;re première ou paille e ^ombonax, est en déca uées. Par suite des pr opéenne, les panama t, même au Brésil 1 la concurrence de cei ^s, des chapeaux de j , qui sont de qualité ti acoup moins, mais s rché. Enfin les chapes de forme invariable, 1( les façonnent étant i luctuations de la mode riture, ou de faire la p] \ panama traditionnel'
los panamas, dnntla préparât!
valeur d'un cliapeau croit en r Les chapeauï dits ordinaîi 1 Élant b moins fin. A. M.
i douzaine, 6 soles r=: 24 fr
264 1)U PACIFIQUE A L'ATUSTiQUE
Le district de Moyobamba exporta par l'Amazone 48,204 chapeaux en 1884, et seulement 32,770 en 1885. En revanche, l'exportation du caoutchouc de la province de Loreto, qui en
1884 était de 540,529 kilogrammes, monte en
Ces chiffres m'ont été donnés à la douane d'IquitoB, où j'arrivai le 31 décembre, après avoir redescendu le Maranon et salué au passage l'embouchure de l'Ucayali.
h'Amazonia devait rester toute une semaine à Iquitos. Là je trouvai des compatriotes qui m'accueillirent à bras ouverts. Au plaisir de manger du pain, s'ajoutait pour moi celui d'entendre parler français. Que peut-on souhaiter de plus ?. . .
Le tissage d'un chapeau no 1 demande en moyenne troU jours de travail, celui d'un n" 2 quatre jours et celui d'un n° 3 cinq jours. Quelques ouvrières exercées dis l'entance et d'une habileté exceptionnelle arrivent à confectionner un n" 3 en un jour et demi. Le prix des chapeaux dits fins, de Mojiobamba. varie de 10 à 50 soles (40 à 160 francs). Leur confection exige do un à trois mois.
Tous les chapeaux apportés de la province do Lorelo ne descendent pas le Maraflon ; une grande partie sont vendus sur la cAtc du Pacifique. De plus, Moyobamba envoie, chaque année, i Cclendin, dans la Sierra du Pérou, la paille préparée, toute prùtc k être lissée, pour 50,000 chapcaui.
perdre chaque année dans TÂmazonie. En prenant pour base ce chiffre, certainement audessous de la vérité par le fait même que le calcul de l'illustre savant date de trente ans, il resterait, déduction faite des 62 millions actuellement exportés, une perte annuelle de 338 millions. On peut donc encore aller chercher fortune dans le bassin de l'Amazone.
Le Brésil possédant la plus grande partie dudit bassin, la part qui lui est afférente dans le total des exportations est de beaucoup la plus grosse. Viennent ensuite, par ordre d'importance, les exportations du Pérou, de la Bolivie, de l'Equateur, de la Colombie et du Venezuela. En résumé, le Pérou de l'Amazone exporte du caoutchouc, des chapeaux de Panama, du tabac, de la salsepareille, du quinquina, du copahu, de l'ivoire végétal, du païchi, du lamantin, des castahas ou fruits du Bertholetia excelsa, du fil de Chambiray dont on. fait des hamacs, enfin une certaine quantité d'or, provenant de divers affluents du rio Maraîion et qui n'étant pas déclarée en douane ne peut être évaluée.
Je n'ai vu nulle part classé parmi les marchandises d'exportation le curare que je dois men-
ou PACIFIQUE À L'ATLAMTIQI
tionner ici comme un important commerce que font entre eux le Diverses tribus telles que les I.am lagua, les Orejones du Napo, les quebrada Chichita savent préparei mais le plus réputé est celui qui | Ticunas du rio noir de Caballo-Cocli de ce nom, on peut se procurer de curare, l'une dans des tubes de caR demi-pied de long, l'autre dans de p terre cuite. Le curare contenu dans c pour plus actif que celui des tub tandis que ce dernier s'affaibliit ei le curare en pot prend, dit-on, de les années, comme un bonvîn prend Ce toxique doit avoir la consistanc Il suffit d'y tremper une fois ou, poi exactement, d'y planter les objet:
flèches ou stylets, que l'on veut em Claude Bernard a décrit les terri curare lorsqu'il est introduit direct* sang.
1. Quand il aa durcit, les Indiens le ri voulu en enterrant le pot de terre ou It nuit, dans un sol humide,
Avalé à faible dose, il agirait comme un purgatif. Le sel serait son antidote.
Les Ticunas emploient dans sa préparation le cocculus toxicoferus et divers strychnos tels que les Strychnos Castelneana (Vedd.), Gigantea^ Macrophila^ Criatina^ Urhani, mais, d'après M. Barbosa Rodriguez, chimiste brésilien et directeur du musée de Manaos, qui m'a dit avoir obtenu le curare, soit en pâte par le procédé Indien, soit en teinture, on peut extraire du seul Strychnos Gigantea une substance ayant toutes les propriétés de ce poison.
On compte d'Iquitos au Para 731 lieues de cinq kilomètres que le vapeur Amazonia pourrait facilement parcourir en dix jours, mais comme il est astreint à de nombreuses escales, soit pour prendre du fret, soit pour embarquer le bois de capirona dont il alimente le foyer de sa machine, qu'il fait même de temps à autre une pointe sur certains affluents du grand fleuve, le voyage dure habituellement trois semaines.
Dans la première partie du parcours, je reconnus que rinstinct commercial est très développé chez les Péruviens de l'Amazonie, qui diffèrent complètement sous ce rapport des Pé-
2Î0 1)11 PàCIUOCE a L'ATLANTIQUE
L'importatioD française était à Iquitos* en progrès sur Timportation allemande ; indice certain de prospérité, le pays oii s'accroît la fortune publique ayant une tendance naturelle à laisser de côté les fausses marques et les pacotilles à prix réduit pour se procurer des articles de bonne qualité.
1. Soit par suite de l'estrême difficulté des communications avec Lima, soit parce que t<iu3 les gouvernements du Pérou ont tenu k favoriser la colonisation de la Montaîla, la province de Loreto n'a que très indirectement ressenti le contre-coup de la guerre peruano-chillenne et des guerres civiles qui, durant plusieurs années, ont paralysé la commerce de la c6te. Elle jouit d'un régime douanier spécial, très avanlageui, comparéà celui de tous les paj's voisins.
De fait, les Français sont au premier rang parmi les explorateurs de l'Amazonie.
Le grand ouvrage du comte de Castelnau et les descriptions de Paul Marcoy sont cités au Pérou par quiconque s'occupe des questions relatives à la Montana.
A Manaos et au Para, je trouvai très vivant le souvenir de Crevaux qui, avant d'aller en Bolivie pour la glorieuse expédition dont il ne revint pas, avait exploré, entre autres cours d'eau, riça et le Japura, tributaires du Solimoès, le Jari et le Paru, affluents du Bas Amazone. A Iquitos, on m'avait demandé des nouvelles d'Emile Carrey et de M. Onffroy de Thoron qui firent, le premier, un voyage d'étude, lesecond, un essai de colonisation dans la province de Loreto. Il ne se passe pas d'année qu'un de nos compatriotes n'aille chercher, dans le bassin amazonique, les documents d'une carte ou d'un livre. Ici, on me parlait de M. Wiener, là, de M. Coudreau, ailleurs de M. de Mathan, le plus intrépide des collectionneurs naturalistes, qui, depuis quinze ans, poursuit des papillons dans lu Montana. Quelques-uns sont restés là-bas et dorment au bruit de la rivière qui avait hanté
IQCE A L'ATUNTIQUE
tidieuse. On a beau admîier ipetnent, l'incomparable maires duquel le Rhône et le des ruisseaux ; la succession nazonieni est coma exandrim oze jours :s régulti : répètent iB blancs
paralléli
en suivi :r peu à [baisse ai I qu'un I rise, une ondeurs i r s'engaj issatit à st semée, euneglat intéressa e soleil g
de mous
276 DU PACIFrQUE A L'ATLASTIQCE
bourgades de la Procincia de Ammonas, telles que ïeffé et Coary, sont assises au bord de tributaires noirs du Fleuve, de même que sa capitale Manaos, dont les blanches façades se réflécliissent dans l'imposant Rio Negro.
Il passe parfois sur l'Amazone de terribles coups de vent qui peuvent occasionner des naufrages. Mais si j'eus souvent le curieux spectacle de plusieurs orages éclatant simultanément sur divers points de l'immense borizon oii l'on voyait ziguezaguer les éclairs sans entendre' le tonnerre, il ne me fut pas donné d'assister à un véritable cyclone. La seule tempête dont mes notes fassent mention est celle dont il est question dans une légende amazonienne que j'entendis conter par le capitaine de 1' « Amazonia », el senhor don Juan Lopez Pereira Pires, portugais d'un esprit agréable, qui, pendant les belles nuits étoilées, aimait à deviser avec les passagers, assis comme Pantagruel à la proue de sa nauf.
Voici l'bistoire:
Un navire, surpris par la terrible prororoca ou mascaret de l'Amazone, était sur le point de faire naufrage. Le capitaine, ne sachant plus que faire, s'adressa au saint dont il portait le noiu.
1 saint était-ce ? je m 'efit pas indispensabi Iressant donc au sain itaine dit a haute et u me tires de ce mai kler en ton honneur, rge qui sera de la t ire.
' avait à bord un a:
t entendu, lui dit :
ons I sois raisonnabl i tu promets ! Comn ra, un pareil cierge .
!Jue tu es sot 1 ré d'abord le saint faire après I Et, baissant m question ne pût , — ? Nous ne lui do apologue me parut i it du proverbe lomba PassaCo el pericolo, r passé, on se nioqui ! procédé habituel d
: Para eet encore à 188 kil<
litiques qui, lorsqu'ils sont en danger de naufrage, ballottés par le flot populaire, promettent au saint c'est-à-dire au peuple toutes sortes de cierges plus grands que des mâts.
Au moment où 1' (c Âmazonia » entrait dans le port de Manaos, le vapeur anglais <c Sobralens » en sortait à destination de Liverpool, avec escales au Para, à Lisbonne et au Havre. Dans la conviction, hélas trop fondée, où j'étais que mon absence, prolongée au delà de toutes prévisions par les vicissitudes que j'ai racontées, causait à ma famille de vives inquiétudes, je ne me fusse pas consolé de voir partir ce vapeur, si le commandant Pires ne m'eût affirmé qu'il était dans l'itinéraire du « Sobralens » de rester jusqu'au trois février au Para, où nous arriverions le premier du même mois, au plus tard. Mais les malheurs viennent par séries. Outre ses arrêts ac-. coutumes entre Manaos et le Para, notamment à Obidos où l'effet des marées est déjà appréciable bien que l'on soit encore à plus de six cents kilomètres de la mer, et à Santarem, petite ville blanche qui se découpe sur un fond de collines, r <( Amazonia » fit une escale imprévue sur un banc de sable. C'était un de ces bancs éphémères
toutes les fleurs tropicales, elles s'épanouissent de bonne heure et se fanent vite. Leur démarche est d'une extrême nonchalance. On rencontre souvent dans les rues de Manaos des senhoras locales suivies d'un ou deux petits pages, nègres ou indiens, qui portent sur la tête, dans des paniers ronds, des eflFets de femme. Elles vont, de ce pas, rendre visite à quelqu'une de leurs comadres ou amies, et comme, en ce pays, les visites de voisine à voisine durent généralement plusieurs jours, elles se font apporter tout ce qui est nécessaire à leur toilette. Aussitôt après avoir embrassé sa commère, la visiteuse ôte ses bottines, laisse tomber sa robe qu'elle remplace par un peignoir, et se jette, nu-pieds, sur l'un des hamacs suspendus dans le salon où ils servent à la fois de divans et de lits. Quand une nécessité quelconque oblige la senhora d'en descendre, elle chausse des pantoufles aux talons écrasés. Les petits domestiques couleur d'ébène ou de bronze — on sait qu'au Brésil il n'y a plus d'esclaves — vont et viennent dans la maison, jouent sous les hamacs de leurs maîtresses, semblent tout à fait chez eux. Une vieille négresse fait la cuisine, une cuisine peu compliquée d'ailleurs,
Qt le poisson de la rivière, les haricots que Candolle considère comme originaires de l'Airique du Sud, et la farine de manioc sont I principaux éléments. D'ordinaire les hommes mettent seuls à table, les femmes préférant, ndant tes repas, se tenir accroupies sur les ttes qui tapissent le sol.
La vieille négresse fume du matin au soir dans e pipe de terre noire à tuyau rouge. Les gens couleur plus claire fument des cigarettes iilées dans de l'écorce de Tahuari, pellicule inche qui remplace sans trop de désavantage papier de nos bureaux de tabac.
Les appartements de Manaos sont très peu lublés. Dans le salon où la famille reçoit, il n'y ouvent pas d'autres meubles que les hamacs et e longue malle qui sert aussi de banc. Mais, int de s'asseoir sur cette malle, les visiteurs manquent jamais de s'informer s'il n'y a pas saint dedans, sino Cen santo dentro do bahu, ', sans cette précaution, ils risqueraient de sseoir, par exemple, sur saint Bénédit, le pain de Manaos, qui a sa niche en bois sculpté ns la plupart des maisons de la ville.
Santa Maria do Belem do Para ou simplement
282 Dt PACIFIQUE A L'ATUHTIQUE
le Para, mot, qui, dans un dialecte indien, signifie La Rivière, est plus qu'un chef-lieu comme Manaos. Avec son large quai, ses façades garnies de balcons, ses quatorze églises de style rococo, son immense théâtre entouré de colonnes plus ou moins corinthiennes, ses lignes de tramways et ses magnifiques avenues bordées de cédrels ou de palmiers, près desquels les arbres de nos promenades seraient de simples arbrisseaux, le Para est une grande ville.
On n'y hoit pas l'eau jaunâtre du ûeuve, mais une eau parfaitement limpide provenant des sources et ruisseaux de la Forêt voisine. Et les Paraenses doivent cet avantage à l'initiative d'un de nos compatriotes, M. Barreau, celui-là même dont Crevaux parle dans ses relations de voyage en termes reconnaissants.
Le seul chemin solide qu'il y ait dans toute la vallée de l'Amazone est un chemin de fer. Destiné à relier le Para au petit port de Bragança, il dessert présentement le village de Benavides oii vint s'établir, après la Commune, une colonie de réfugiés français.
Je ne manquai pas d'aller voir ces compatriotes. Quelques-uns ont prospéré et possèdent
aujourd'hui des Haciendas dos) dont les produits ag sont vendus avantageusemi Para. Maïs des soixante fai sait au début la colonie, il
Si le négociant qui pass< gasin ou sous la tente d'u règles d'une hygiène rigoi Amazonie, même dans la pi Para, ce climat est souvent Ion agricole ou forestier ol:
moins pendant quelque ten lent. L'homme de race bla sant devant cette végétati écrasé par ce soleil ardent ^ travaille tète nue et sans si nie hrésilienne est bien pli tation que de colonisation j
Je trouvai à Benavides c d'avoir une occasion de pa propriétaires ayant des Ind qui m'ont paru professer, priété, les mêmes idées que àa monde.
Outre la Fièvre Jaune,
comme dans tous les ports de la zone torride, il règne en cette ville une maladie que je ne connaissais pas avant mon voyage, même de nom, et que Ton appelle le Beri-beri^ mot importé de rinde au Brésil comme l'affreuse chose qu'il représente. Beri-beri signifie littéralement moutonmouton. Les moutons de l'Inde seraient-ils sujets à quelque mal analogue ? Je laisse à d'autres le soin d'élucider la question. Le Beri-beri s'annonce par des fourmillements dans les pieds, suivis de paralysies intermittentes. Les individus atteints se sentent tout à coup les jambes molles. On les voit flageoller dans la rue, en proie à d'horribles angoisses. A la seconde période, les membres inférieurs refusent tout service. Les pieds se tordent, dans le lit, et tombent de côté. La paralysie mt)nte plus ou moins rapidement. Quand elle a gagné l'estomac, le malade est perdu. Sa poitrine, alors, se soulève lentement et haut, comme un soufflet de forge. L'Unique remède est de changer d'air. Ceux qui peuvent partir pour l'Europe, dès les premières atteintes, guérissent le plus souvent.
A bord du vapeur « Anselm » où je m'embarquai, plusieurs passagers manifestaient une joie
DU PAGIFIOUE A L'ATLANTIQU
délirante à la pensée que leurs pied et leurs jambes flasques retrouvera leur primitive fermeté.
Ce vapeur « Anselm » appartenai Seanslisp C" était le premier qui, d part du » Sobralens », quittât le p pour faire route vers l'Europe. Il n'; reusement pas de ligne française d l'Amazonie et la France. Or 1' « Ansi pas à toucher au Havre, comme le «1 mais seulement à Lisbonne et à Live proposai en conséquence de déban bonne pour me rendre de là, par chi à Besançon, ma ville natale. Mais je encore au bout de mes contre-temps :
.que j'irais faire une promenade en Ani l^'mars au \" septembre de chaque voyageurs venant du Para ne peuvent i bonne ou passer librement sur le si sans avoir fait une station de huit joui que l'on aperçoit du bateau, pareil à fort, sur une des hauteurs qui ceignen r « Anselm » parti du Para le 17 févrit arriver dans l^t rade de Lisbonne qu( Voilà comment il se fait qu'après
de lapis-lazuli des mers équinoxiales, je vis encore, dans ce voyage, les mers vertes du nord, et les brouillards du canal Saint-Georges où les navires à voiles passent et disparaissent comme des fantômes, et les côtes de là Grande-Bretagne, alors couvertes de neige, et ses villes noires, et ses forêts de cheminées d'usine. Enfin, le 9 mars, sur le pont du vapeur qui fait le service de Douvres à Boulogne, je vis les falaises d'Albion s'enfoncer dans leurs brumes, en même temps qu'apparaissait la côte de France, effacée d'abord, flottante comme un rêve dans les pâleurs de l'horizon, dessinant plus nettement, à chaque minute envolée, ses lignes harmonieuses. Et cette vue me causa une impression plus vive, qu'aucun des paysages, si pittoresques ou imposants qu'ils fussent, dont mes yeux avaient perçu l'image, depuis mon départ du Callao.
l/faa*»n
Echelle I: i.seO^oo*
