‹ Du rôle des mots composés dans les associations des états d'excitation du langageChapitre 20 sur 36 · I. 12. 22. — Productions Shontanées · texte numérisé non relu

I. 12. 22. — Productions Shontanées

Je veux la justice, c'est injuste ce qu'on me fait.

On m'a empoisonné, vous m'avez empoisonné deux fois avec de l’arsenic, vous: les étudiants, les médecins et le professeur. (Vous êtes des anarchistes. Avec un garçon où ne joue

pas. Je ne suis pas une jouette.

Der Doktor hat As unterstrichen, das ist eine Ungerechtigkeit. On fait partir les petits seigneurs pour les grands seigneurs. Moi je suis un petit, les grands sont les professeurs.

Je veux la justice, jusque devant le Ministère de la Justice.

C'est triste qu'un jeune homme de 18 ans doit laisser sa vie.

op ee

Fait allusion au D' Dr. dans une phrase, mais sans l’aborder directement. Bande de canailles (il le crie quand la visite quitte le bain).

On m'a empoisonné avec de l'As, la fille a cherché des meringues de l'autre côté.

Vous êtes une bande de canailles, le Ministre de la Justice le sait.

Tous les officiers le savent, Geréchtigkeit über alles. Wer hat vergiftet? Ihr alle. Der Ministre de la Justice war da. Sonntag pour moi un officier a fait du galop, ça veut dire du danger.

A l'Union il y avait un Monsieur pâle qui était un criminel. Çà c'est souffrir dans l’eau et aller dans la chambre de grimaces. J'ai laissé du sang bleuâtre. Vous m'avez tué mon existence, ma vie. C'est triste, mais c'est vrai.

Dieu sait quand je mourrai. C’est du Schwindel.

Henkerknechte, Präfektur - Gffiziere werden euch noch kriegen.

Ein Menschenleben ist ein Menschenleben.

Thr müsst Herzen haben wie Eisen oder 2 Magen.

As braucht nur der Zahnarzt, um den Nerf zu tôten. Vous êtes malin. Je mourrai pour la France. Vive la France! Ca on appelle Gedankenüblertragung? Hypnotismus. Jeder Nervenarzt kennt das. Der Chefarzt hat mir eine Gedankenübertragung

gegeben.

On essaie de faire des associations, le malade ne réagit pas. Se met en excitation. Une fois il dit Kaïser, Reichsland.

Wenn ich sterbe, sterbe ich für Frankreich. Vive la France! Das ist eine Gemeinheit, das grenzt an Menschenfresserei. Ich bin von einer guten Familie. Da sind Studenten sprüng an einem Menschenleben, aber nicht an mir. Das lassen sich Elsässer nicht bieten. Arsenvergiftung.

Pourquoi le professeur Blum est allé en Amérique? Pour des trucs de la Faculté.

On appelle çà Menschenmord, Cannibalismus. C'est du Schwindel la vie. Les grands seigneurs on ne les attrape pas.

Un médecin m'a arraché une main et le corps Le médecin qui m'a recu est monté avec le certificat du Dr Dr. Il a fait des poings. C'est terrible, mais triste. Je m'en foue pas 1ral si toute la ville criera après vous.

LS NRS

À 15 heures, il me recoit en sifflant des chansons patriotiques et en faisant le salut militaire.

Question: Etiez vous soldat? Ich bin erst 18 Jahre, Sie wollen mich fangen. Vive la France, Liberté, Egalité, Fraternité 8Et Quand je mourrai, je mourrai pour la France. Ihr habt mich vergiftet. Wenn ihr nur einen Schreckschuss gegeben hättet, wie ich teleponiert hab’ in der Nacht, von der Kriminalpolizei an den Dr. BI. Ils sont venus avec les autos et les vélos électriques pour faire du positif et du négatif.

Je veux quelque chose contre l'As. Je veux la justice. L'oncle fera des démarches quand je mourrai. Un officier a suivi un sergent de ville. Il me voulait traiter de fou, mais je

ne suis pas.

2. 12. — Se plaint de battements de cœur, a la respiration courte; est très accessible. D'un ton pleureur: Je mourrai parce qu'on ma empoisonné avec de l'As.

On me traite comime un chien, on m'a tourné la main et frappé le cœur.

Les garçons ont fait l'eau très chaude dans le bain pour me faire mourir plus vite. On m'a mis de nouveau dans la chambre des Morts. On m'a examiné le sang. J'en ai assez de ce traitement. Mon sang n'a plus la même couleur, il est foncé. J'en ai assez souffert, je veux aller à la clinique des chirurgiens. Ici on

ne me donne pas de contre-poison.

Associations.

LreRBett Kuchen: Je ne sais pas, je n'ai plus ma mémoire. Je voulais manger, mais je ne peux pas.

Haar : Kranz.

Nacht: Tag.

Tür: Doppeltür.

Je souffre trop, le cœur ne veut plus marcher. Tousse parfois. Si j'étais à la clinique des chirurgiens, tout cela ne serait pas arrivé. On m'a pris la vie C'était dimanche quand le Ministre de la Justice était là. Il y avait un officier à cheval. Les autres riaieñt. L'après-midi je suis allé voir à l'Union la Baccharelle (la Passerelle) à l'entr'acte, il y avait un Monsieur que j'ai-regardé et il est parti. C'était un criminel. A la fin on a mis de la poudre et on a faitexploser en publie. Quand c'est

Er OS

parti, ça donnait comme un coup de fusil. J'irai à la clinique des Israélites. On ne me laisse pas voir mes parents parce qu’ils ont fait une injustice contre moi. Quand un juif est seul parmi Îles autpes, il souffre. Ma vie est en danger. On a déjà préparé le linge pour quand je serai mort.

4. 12. — Ne sais pas la durée de la guerre de 30 ans ni de 7 ans. ,.Je sais tout sur mon métier.”

On ne me laisse pas voir mes parents alors c’est injuste, ce que l'on a fait contre moi.

Parle toujours de la même facon. Nous avons noté une

nécformation.

Le D:. Dr. à fait un contrevent (?). Il a écrit le certificat je crois, je ne suis pas sûr. J'ai des ennemis. A la place des étudiants il y a un belge qui est chez Renolleau, un détective, un criminel. A f'Odéon dans la bière il m'a mis quelque chose. Au quai Rouget-de-l'Tsle chez le Dr. BI. il passait de la cavalerie peur me faire de la place. Deux officiers me fixaient. Mr. Gaston Will m'a dénoncé, le sale juif. Il y a des exceptions, ceux qui ont

le cœur bon.

Hallucinations.

À entendu des voix de la famille, et cela c'est l’'empoisonnement d'As. C'était au Continental, un officier de médecine.

Contre les poisons il y a des sérums et des gouttes.

J'ai recu des piqûres. J'étais dans des linges avec des cou-

veitures pour tirer la douleur.

Orientation.

Le jour: Vendredi.

Date. Wenn man in dem Zustande ist, dann kümmert man sich nicht um das Datum. Ne sait pas depuis combien de temps il est ici, à cause de l'énervement de la famille et des adieux.

Le voisin est fou, lui empoisonné. Que préférez-vous ? Guérir? On me met avec un fou pOur vOir mes grimaces, mais cela ne prend pas.

Quand les derniers moments sont venus, vous notez tout pour sauver la situation.

Mauvais sujets. Studentenstreich dummer von der Faculté.

Associations.

Bad: Bäder.

Brunnen: Brunnen, je cherche la Fespiration, siffle et gémit.

Page 1