SUR LA CONCLUSION

pMmiêê du Bontîfiad feutrât don* a» a dbant* h traduction.

« Cum hodie per manus nostras, optime Priaceps « qui Christi Salvatoris nostri vice in bac ra fungimur (quamvis indigni ) sacram unctionem, et regni insignia sis suscepturus ; bexxe est, ut te priut de onere, ad quod destinaris, moneamus* ftffemfl hodie suscipis dignitatem , et regendi fidèles populos tibi commissos curam sumis. Praeclarum sanè farter mortales locum , sed discriminis , laboris, atque anxietatis plénum. Verùm, si considéra veris , qu&d omnis potestas a Domino Deo est, per quem 4*ges rognant, et legum çonditores)UfUdeeerount ; tu quaq*e de grtge tibi conuoiisso #pai Deo ratio* nem es redditurus. Primùm, pietatem servabb; Dominum Deum tuum totâ mente ac puro cordé coles. Christianam religionem acfidem Catholicam , quam ab incunabulis processus es» ad finem usque inviolatam retinebis, camque contra omnas adre**santés pro viribus défendes. Ecclesiarum pralatis, ac reliquis sacerdotibus condignam revtrentiam exhibebis. Ecclesiasticam lîbertatem non couculcabis. Justitiam * sine qua nulla societas diu consîstere potest, erga omnes inconcussè administrabis, bonis

SUR LA CONCLUSION. 4g5

pramia , noxiis débitas pœnas retribuendo. Viduas, pupillos, pauperes, ac débiles ab omni oppressione défendes. Omnibus te adeuntibus benignum , mansuetum, atque afTabilem, pro regia tua dîgnitate te praebebis. Et ita te gères , ut non ad tuam , sed totius populi utilitatem regnare , praemiumque benefactorum tuorum, non in terris , sed in cœlo expectare videaris. Quod ipse prsestare dignetur , qui vivit et régnât Deus , in saecula s&culorum.