TOTAL DE LA DEPEITSS

38,467 dolL

i8ai

i8aa

5oi

Stfo

La dépense annuelle pour habillement , provisions, chauffage, éclairage, médicamens, etc., en y comprenant la valeur estimative du travail dii convict employé à ces objets dans la prison, pendant les mêmes années, était :

i8ao 27,120 doll.

. i8ai a6,389

La différence entre ces sommes et le montant total de la dépense établie ci-dessus, provient des salaires des officiers, réparations de la prison, ameublement, etc. La moyenne des frais annuels, occasionée par chaque çonvict pendant ces six années, calculée sur le montant total de la dépense annuelle, est donc de 82 doll. 90 cents, calculée néanmoins sur le montant annuel des frais d'habillement , nourriture, etc. La dépense moyenne est de 60 doll. 26 cents; ce qui s'accorde parfaitement avec les frais de prison de la ville de New-York , pendant 1823, où la dépense de chaque convict, y compris les objets fournis dans l'intérieur de

aSa NOTE.

rétablissement dooiie.ua terme moyen de 60 doll. 28 cents. Les rapports postérieurs , venus de cet établissement , sont incomplets, en ce qu'ils ne donnent pas la valeur estimative des matériaux et de la main-d'œuvre fournie dans la prison. Il paraît donc que les frais annuels d'entretien d'un convict, dans le pénitencier de Philadelphie, ne doivent pas être estimés , d'après les données les plus exactes , à moins de 60 dollars , admettant comme probable qu'à l'avenir le nombre desconvicts ^ra, année moyenne, de 5oo. Comme nous l'avons déjà fait vo'r, on verra que la dépense annuelle pour entretien , chauffage , etc. , sera de. . . . . . . . . . . 3o,ooo dollars.

i Leterme moyen des salaires des officiers, dans la prison actuelley a été pour les trois dernières années de. io,5oo

La dépense effective annuelle ne peut donc s'élever, à l'avenir, à moins de. '. 4o,5oo qui, on doit le croire , ainsi qu'il arrive pour le pénitencier de Pittsbourg, seront payés par le trésor de l'étal. Si l'on ajoute à ce montant l'intérêt annuel sur le premier coût du nouveau. pénitencier, comme on l'a ' dit plus haut , s'élèvera à. ..... 27,000

Ou verça que la dépense annuelle , à la charge du public pour le pénitencier d'état à Philadelphie , avec 5oo convicts entretenus sans travailler , n'irait pas à moins de. ...... .' 67,500

Ajoutez à ceci la dépense annuelle du pénitencier d'état à Pittsbourg 18,880

Et le total de la dépense annuelle à la charge de Fétat sera de 86,38o

Néanmoins , en nous bornant simplement aux frais annuels d'entretien et d'administration , et laissant de côté l'intérêt à payer sur le premier coût, on verra que la dépense annuelle sera :

A Philadelphie 4o,5oo dollars.

A Pittsbourg 8,950

Total. . . . A 9)4^0

ou un peu moins de 5o,ooo dollars par an , à payer par le trésor de l'état, pour l'entretieii des convîcts, si le système d'emprisonnement solitaire sans travail était adopté. On. aura sans doute remarqué que nous avons supposé un logement suffisant pour admettre le nombre entier de 5oo convicts, tandis qu'en fait le nouveau pénitencier n'en pourra admettre que 1166. Les 284 , au logement desquels il n'a pas été pourvu , devront être quelque part placés dans des cellules à la dépense desquelles l'état sera forcé de subvenir; ce qui formera un article additionnel de dépense. Nous ferons voir plus loin dans quelle proportion la charge annuelle que nous avons établie peut être supportée par les convicts eux-mêmes , en adoptant un judicieux système de travail. Nous n'avons pas compris dans cette estimation les frais de transport des convicts des différens comtés dans les pénitenciers , frais qui, pendant les trois années antérieures à 1821 , se sont élevés, année commune , à 8,681 dollars par an.