‹ Économie des machines et des manufactures d'aprés l'ouvrage anglais de Ch. BabbageChapitre 14 sur 73 · CHAPITRE VI · texte numérisé non relu

CHAPITRE VI

DES MOTBNS DE B^GULABISEB l'eMPLOI DE LA FORCE.

37. Une marche uniforme et sûre est une condition essentielle de l'action et de la durée d'une machine quelconque. Comme exemple de moyen de régularisation de cette espèce, il suffît de nommer le modérateur de la machine à vapeur, qui par la rotation de boules autour d'un axe tournant avec les pièces rotatives de la machine, étrangle le passage, diminue l'arrivée de la vapeur sur le piston dès que la vitesse de rotation augmente, ingénieuse invention que doivent se rappeler de suite les personnes familières avec les détails de cette admirable machine. Partout où l'excès de la vitesse d'une machine quelconque pourrait avoir des suites dangereuses ou nuisibles , le modérateur est utilement appliqué ; et cet appareil sert à la fois de régulateur à la roue d'eau qui met en mouvement nos filatures, comme au moulina vent qui dessèche nos marais. Au dock de Chatham on l'emploie à régulariser la descente d'un grand plateau sur lequel on élève des pièces de bois ; mais on augmente la résistance du modérateur en lui faisant exécuter sa rotation dans une caisse remplie d'eau.

Page 1