‹ Economie politique des AthéniensChapitre 132 sur 245 · CHAPITRE II · texte numérisé non relu

CHAPITRE II

raies, toutes les fois que l'état y sera directement intéressé. Nous n'aurons point à traiter des dépenses des temples et des corps religieux, lorsque les revenus particuliers qui leur étaient affectés suffisaient à les couvrir ; mais lorsque l'état leur fournissait un supplément, ou que lui-même, dans un moment de besoin, puisait dans les trésors sacrés, à charge de restitution (6) , les intérêts généraux et particuliers étant engagés les uns dans les autres, ces derniers devront nous occuper au moins par occasion.

(6) Voy. Thucyd. , n, i3, w, 8.

a 54 LIVRE II.

Page 1