CHAPITRE VI

érection de toutes les caisses payantes, qu'il devait pourvoir en particulier avec l'argent reçu par les apodectes; il faut excepter l'impôt sur la propriété , qui, destiné pour la guerre, était sans doute versé dans la caisse spéciale, ainsi que les tributs, •dans l'origine, aussi long-temps qu'ils furent administrés par les hellénotames , indépendamment des finances d'Athènes, et peut-être jusqu'à la suppression de ces officiers. L'intendant des finances faisait les dépenses de l'administration ffaCmmc), c'est-àdire toutes celles qui régulièrement concernent l'état de paix; les revenus fiscaux (~&n)y étaient primitivement affectés avec quelques fonds accessoires (72); ainsi leur emploi ou leur conservation le regardait certainement. Il devait en être de même des fonds provenant des frais de justice, quoiqu'il y eût une caisse spéciale, puisque le salaire des tribunaux est évidemment un objet d'administration. Il fallait au reste qu'il eût l'inspection générale sur la perception de tous ces revenus, sans cela Lycurgue n'aurait pu empêcher le fermier de la douane d'exiger de Xénocrate la taxe de métèque (73), ni ArisP tide signaler les fraudes et les malversations (74) v

(7a) Dém. c. Timocr., p. 73 1 , 4.

(73) Vie des dix orateurs (Lyc.J

(74) rlut. Àrist. L. c

Autrement l'on ne pourrait expliquer comment Lycurgue put améliorer toutes les parties des finances, faire exécuter beaucoup d'ouvrages d'orfèvrerie, et trouver encore de quoi construire des flottes et de grands édifices (75). Enfin , parmi toutes les autres institutions, l'intendant des revenus publics avait seul la haute main sur les recettes et les dépenses; par là il était plus en état de juger des améliorations et des épargnes qu'il était possible de faire, et de suggérer de sages mesures au sénat et au peuple : il était, dans d'autres conditions, ce qu'est le ministre des finances dans les états modernes. Valois rapporte avec vraisemblance à ce trésorier (76) un passage d'Aristophane , d'après lequel il avait le sceau du peuple ; néanmoins , les trésoriers de la citadelle pouvaient lavoir aussi pour sceller les portes du trésor. (77)

L'intendant des revenus publics, en tant que chargé de faire les dépenses, avait le titre de trésorier de l'administration (toumc^ t*ïç «frioucTîotwç ou «*i tîk Jioi*w»«0; mais ce n'était pas une place différente. En parlant de son frère Aphobète, élu pour Tadminis-

(75) Fie des dix orat. et à la suite le m* Décret.

(76) Sur Harpocr. in aizoSUrm , le passage d'Aristophane est au vers 943 des Cheval, le Scholiaste parle raal-à-propos de l'administration des Prytanies.

(77) I/ucr. ui, $ 6.