DE QUELQUES AUTRES SALAIRES
La rétribution de ceux qui administraient, c'està-dire des orateurs (ptoôèç mwi«yopixèç),se payait par jour, et non pour chaque discours comme le prétend le Sclioliaste d'Aristophane (377) ; elle était d'une drachme. Comme ils étaient au nombre de 1 o , la dépense annuelle pour cet objet së montait à un demi-talent, en comptant 3oo jours de vacations. Les ambassadeurs étaient aussi rétribués dans l'antiquité , quoiqu'elle ne connût pas les ambassades permanentes, invention des Français; les frais de ce genre doivent être comptés parmi les dépenses ordinaires , car on envoyait fréquemment des ambassadeurs , et leur absence était longue quand ils allaient dans des contrées éloignées, en Perse, par exemple. Ceux qui
(377) Guép., 689.
se rendirent auprès de Philippe l'accompagnèrent jusque dans ses marches et ses voyages (378). Lorsque les ambassadeurs étaient parvenus au lieu de leur destination, ils ne vivaient plus à leurs frais : les états libres , de même que les rois, leur faisaient des présens (379); dans les villes grecques, ils occupaient au théâtre les places d'honneur; de plus ils recevaient l'hospitalité , et logeaient ordinairement chez le proxène. On voit cependant qu'une ambassade envoyée à Philippe préféra par des motifs particuliers de loger à l'hôtellerie (38o). Le trésorier leur comptait ordinairement par avance pour trente jours une somme pour leurs frais de voyage (éço&ov, îropsïov) (38 1). Au temps d'Aristophane, les ambassadeurs reçurent 2 ou 3 drachmes par jour (382). La plus forte rétribution , et telle qu'aucun autre état libre n'en donnait jamais de semblable, est la somme de 1,000 drachmes que reçurent les cinq Athéniens envoyés en ambassade auprès de
(378) Dém. Philipp. , m . p. 1 13 , 18.
(379) Dém. wapairptoC. , p. 3g3,a5. Lysias, Biens d'Arist. , p. 629, JElian, V. H., i, a a. Décrétées Arcad. en Crète , Chishull, Antiq. A si a t., p. 118.
(380) Dém. sur la Cour. Disc, sur /' Ho Ion . . p. Si, 1 9. Xén. Heil. f t, 4 , 22. Dém. irapairp. , p. 390, 26. ,
(38 1) Casaub. sus le xi6 car. de Tfiéophr. VEtjm. in wopetov. Ghandl. Inscr. Et, 12.
(382) Acharn. , 65 et d'après l'ensemble. 602.