INTRODUCTION XXIX

« A l'heure qu'il est, c'est encore dans les archives de Stockholm et d'Upsal qu'on peut trouver le plus de matériaux concernant le grand astronome et économiste polonais ^. » Une partie de ces archives fut rendue à la Prusse en 1802.

Il convient de signaler également que Félix Reich, auquel Copernic adressait sa lettre sur la monnaie que nous publions ici ^, faisait également partie du Chapitre de Warmie.

Peu après l'Assemblée des terres de Prusse à laquelle avait été délégué Copernic pour défendre les droits du Chapitre de Warmie, Sigismond I^^, prévoyant une réforme monétaire à accomplir, pria Copernic de rédiger un mémoire sur cette question. Ce fut l'origine du Monete Cutende Ratio où Copernic réunissait les divers arguments en faveur de la bonne monnaie, défendait une politique monétaire sage par opposition à la politique suivie en Prusse.

Il existe plusieurs manuscrits de ce texte. Nous allons en donner une brève description :

a) Manuscrit des Czartoryski, conservé dans les archives du Musée des Czartoryski à Cracovie. Il se trouve dans un volume in-folio, n^ 249, qui fut décrit par Korzenioski dans son catalogue des manuscrits du musée (1887, p. 46). Au verso de la couverture, nous trouvons la description suivante du contenu du volume : « A cause des mécontents, des dissentions ont eu lieu à Dantzig. Le roi est enclin à y aller et à tout arranger. On a condamné à mort six personnes. On a constitué une municipalité nouvelle et la ville a été admise à la protection royale. Le Prince de Prusse y a rendu visite au Roi Sigismond. On trouve dans le volume les résolu-

1) Dmochowski, op. cit., p. 104.

2) V. Infra, t. I, p. 25.