INTRODUCTION LXIII

tien du 15 novembre 1549 ^ et par la Chambre des Lords le 17 janvier 1550 ^, On peut en déduire que le Dialogue a été rédigé entre le début de 1549 et le 16 novembre de la même année, car sans cela l'auteur, certainement très bien informé, n'aurait pas manqué de faire allusion aux nouvelles mesures, d'autant plus que celles-ci corroboraient sa thèse.

Le Marchand parle de l'interdiction des Jeux de Mai, luttes, courses, pardons, etc. (§ 15). Ces mesures sont également de 1549, notamment, pour les mystères et représentations théâtrales, du 16 août 1549 ^.

Ajoutons encore diverses remarques sur le monnayage, les monnaies alors courantes, qui permettent d'affirmer, comme le fait Miss Lamond *, que l'ouvrage est une exacte description de l'Angleterre en automne 1549.

C'est en partant des travaux de la Commission des Clôtures de 1548 que l'on arrive à déterminer le lieu où se déroula l'action ^ Les commissaires visitèrent les comtés d'Oxford, de Berkshire, de Warrick, de Leicester, de Buckingham et de Northampton et les seules « cités » de ces comtés sont Oxford, Peterborough et Coventry *. En examinant l'état respectif et l'industrie de ces villes à cette époque. Miss Lamond en arrive à la conclusion que seule Coventry peut être la ville désignée dans le dialogue ''.

1) Ibid., i, p. 11.

*) Journal of Ihe House of Lords, i, p. 381.

*) Strype, Ecclesiaslical Memorials, II, i, 270.

*) Lamond, op. cit., p. xiv.

^) Ibid., p. xiv.

•) Ibid., p. XV.

') Ibid., p. xv-xvii.