‹ Edgar-A. PoëChapitre 41 sur 51 · ARISTOGITON ET HARMODIUS · texte numérisé non relu

ARISTOGITON ET HARMODIUS

(Traduit du grec)

Coiu"onné de myrte, je cacherai mon épée. comme faisaien t ces braves et dévoués champions, après avoir plongé leur fer da-as le cœur du tyran et donné la liberté à Athènes.

Héros chéris ! vos âmes immortelles planent en des iles qui respirent la joie bénie ; où les puissants d'autrefois ont leur foyer, où Achille et Diomède reposent.

De myrte frais j'enguirlanderai ma lance, tel le brave et bon Harmodius lorsque, sur l'autel tutélaire, il fit une libation du sang de la TjTarmie.

Vous, las libérateurs de la lionte d'Athènes ! Vous, les vengeurs des maux de la Liberté ! des âges sans fin chériront votre renojnmée, enibauniée dans leurs chants retentissants !

Page 1