PAVLVS. V, PONT. MAX. ROM
GRATI. ANIMI. MONVMENTVM
POSVIT.
Les bas-reliefs expriment les principaux faits accomplis par ce pape et sont expliqués par des inscriptions.
Au centre du tombeau de gauche est la statue de Paul V. Ce pape est représenté à genoux, les mains jointes, et tourné vers l'image venérée de la Vierge; au-dessous de cette statue on lit l'inscription suivante :
PAVLUS. V. PONT. MAX.