PREMIER

A la mémoire immortelle d' Isabelle d' Autriche s , épouse de Ferry IV, duc de Lorraine el Marchis , êlc. Après avoir/ait briller dans les plus grands honneurs de plus grandes vertus

chrétiennes ,

elle entra dans la voie de toute chair. Van 1552.

De Charles I , dit II , Duc de Lorraine et Marchis.* Aussi célèbre par son goût pour les beaux-arts que par ses talents pour la guerre, son intrépide valeur ne put le garantir de la loi commune , la seule qu'il subit , Van 1430.

de Marguerite de Bavière , son épouse.

Par une vie sainte et héroïque , couronnée d'une sainte mort 7 elle donna au diadème plus de lustre quelle n'en reçut : digne des héros , ses ancêtres et ses descendants , la renommée , plus durable que le bronze, éternisera ses vertus , déjà canonisées à sa mort , l'an 1454.

De Marie de Bourbon , épouse de Jean II, Duc de Lorraine , etc. Célèbre également par sa beauté et par sa vertu , elle mourut regrettée des étrangers comme de ses sujets ,

Van 1448.

Leurs corps inhumés d'abord dans Véglise de St^Georges , furent transférés ici et associés aux honneurs funèbres rendus à leurs rejetons.

1 Isabelle d'Autriche ne reposa jamais dans la Chapelle-Ronde , ainsi que s'en assura d'abord matériellement Mory d Elvange , qui nous fournit ces détails nouveaux pour l'histoire (Manuscrit de la Bibliothèque de Nancy ) , en levant le plan du caveau en 1772. La cause de l'erreur consignée sur le inarbre (février 1743 ) , malgré les représentations de Jim des commissaires , vint , indépendamment de l'ignorance du lieu d'inhumation , de l'embarras où Ton fut , lors de la démolition de Saint-Georges , de déchiffrer l'inscription à demi-efïacée du cercueil de Sophie de Wirtemberg , femme de Jean 1er. Dans 3c premier moment , on n'hésita pas de l'attribuer à Isabelle , en rédigeant le procès-verbal de translation. A Beaupré, une inscription apocryphe semblait indiquer qu'effectivement la Dachesse y reposait; mais robituaire n'en faisait point mention. On découvrit enfin qu'Isabelle avait été ensevelie dans le monastère de Kœnigsfeld , diocèse