S76 CHAP. IX. DE LA MULTIPLICATION
par établir les fiiits en portant nos regards sur tout ce qui nous environne.
Sous ce rapport comme sous tous les autres, nous voyons la nature uniquement occupée des espèces 9 et nullement des individus. Sa fécondité est telle dans tous les genres, que si la presque -totalité des germes qu'elle produit n'avortcHt pas , et si la trés^majeure partie des êtres qui naissent ne périssait pas presque tout de suite faute d'alimens, en trés-peu de temps tme seule espèce de plantes suffirait pour couvrir toute la terre, et une seule espèce d'animaux pour la peiipler toute entière. L'espèce humaine est soumise « la loi commune, quoique peut-être à un moindre degré que bien d'autres. L'homme est entraîné à la reproduction par le plus violent et le ^lus impérieux de ses penchans. Un homme et une femme arrivés à un ftge fait, bien constitués, et environnés des moyens de pourvoir abondamment à tous leurs besoins, peuvent produire et élever beaucoup plus d'enfans qu'il n'en faut pour les remplacer fiur la scène du monde ; et si leur carrière n'est pas abrégée par quelqu'accident imprévu, ils meurent entourés d'une nombreuse famille qui va toujours croissant. Aussi la race humaine» quand les circonstances lui août fiivardblesi se