CHAPITRE XI
De l'Orthographe.
.L'orthographe est la manière d’écrire correctement tous les mots d’une langue.
Orthographe des Noms.
i° La première lettre des noms propres, des noms de dignité, doit être une lettre capitale, Louis , Paris.
a° Tous les noms qui ne finissent point par s au singulier , en prennent une au pluriel ; exemple : un jardin charmant , des jardins chœ'mans.
3° C’est une faute d’écrire sans h les mots qui commencent par cette lettre : écrivez Y honneur , et non pas Yonneur ; quoiqu’on écrive honneur avec deux nn , il n’y en a qu’une dans honorer.
4° On écrit avec mp , compte , compter , pour signifier supputer ; avec m seulement , comte, comté titre , dignité; avec un n, conte , conter pour signifier raconter.
5° On écrit avec mp , champ , pour signifier terre ; et avec nt, chant , pour signifier l’action de chanter.
6° On écrit ainsi faim , besoin de manger :
et fin , le terme où finit une chose : la mort est la fin de la vie.
Mots en ace et en as se.
On écrit ainsi par ce , glace , besace , grimace , espace , place , race , grâce , etc.
Et par sse , terrasse , basse, grasse ; tous les imparfaits du subjonctif de la première conjugaison , ] aimasse , j'appelasse , etc.
Mots en ance et en ence.
On écrit par a les mots suivans : abondance, constance , vigilance, distance , etc.
Et par e , prudence , conscience , absence , clémence , éloquence , etc. ( On suit à cet égard , l’orthographe latine ; abundantia , prudentia,
76 Elémens
Mots en ece et en esse.
On écrit ainsi par ce, nièce , pièce , et par sse y adresse, blesse , paresse, etc.
Mots en ice et en isse.
On écrit ainsi par ce, calice, office , artifice, précipice, etc.
Et par sse , écrevisse , réglisse, jaunisse : tous les imparfaits du subjonctif de la deuxième et quatrième conjugaison : je finisse, je rendisse.
Mots en si on , tion , ccion , dion.
On écrit par un s, appréhension , dimension , pension, convulsion , ascension, etc., et par t , attention , condition , agitation , discrétion , etc.
Remarque, t conserve sa prononciation dans les noms où il est précédé d’une s ou d’une x; question , mixtion : autrement il se prononce comme s : attention , prononcez attension.
On écrit par x , fluxion , réflexion, complexion , génuflexion , etc. , et par et , action, distinction ; séduction , prédilection, etc.
( Ces observations ne peuvent être réduites en règles générales , la lecture et le dictionnaire doivent en tenir lieu. )
Orthographe des Verbes.
Présent de l'Indicatif.
Singulier. i° Si la première personne finit par e , j'aime , j'ouvre , etc. on ajoute s à la
de la Grammaire française. 77
seconde : la troisième est semblable à la première; exemple : j aime , tu aimes , il aime.
a 0 Si la première personne finit par s , ou x , la seconde est semblable à la première; la troisième finit ordinairement en 1 : je Jinis , tu Jînis } il finit. ( Dans quelques verbes la troisième personne se termine en d; il rend, il vend , il prétend.)
Pluriel. Le pluriel dans toutes les conjugaisons se termine toujours par ons , ez , ent : nous aimons , vous aimez , ils aiment ; nous finissons , vous finissez ; ils finisse nt.
Imparfait de l’Indicatif.
Il se termine toujours de cette manière :
ais , ait , ions , iez , aient.
J'aimais , tu aimais, il aimait; nous aimions, vous aimiez , ils aimaient.
Prétérit de Vindicatif.
Le prétérit défini a quatre terminaisons ; ai is , us , ins.
J'aimai , tu aimas , il aima ; nous aima mes , vous aimâtes , ils aimèrent.
Je finis , tu finis , il finit ; nous fini mes , vous finîtes , ils finirent.
Je reçus , tu reçus , il reçut ; nous reçûmes , vous reçûtes, ils reçurent.
Je devins , tu devins , il devint ; nous devînmes y vous devîntes, ils devinrent.
Futur de l’ Indicatif .
Il se termine toujours ainsi : rai , ras , ra , rons , rez , ront.
78 Elémens
I aime rai , tu aimeras ; il aimera. ; nous aimerons , vous aimerez , ils aimeront.
Je recevrai , tu recevras , il recevra ; nous recevrons , vous recevrez , ils recevront. (*)
Conditionnel présent.
II se termine toujours ainsi : rais , rais , /ait; rions , riez, raient.
J'aimerais , tu aime rais , i7 aimerait , nouj aimerions , 'uou.y aimeriez , ils aimeraient.
Je recevrais, tu recevrais, iZ recevrait; nous recevrions , vous recevriez , il recevraient.
Présent du Subjonctif.
Il se termine toujours ainsi : e, es, e; ions , iez, ent.
Que j'aime , que tu aimes , quil aime ; que nous aimions , que vous aimiez , qu'ils aiment.
Imparfait du Subjonctif.
Il a quatre terminaisons : asse, isse , usse, insse , de cette manière :
I aimasse, tu aimasses, il aimât; nous aimassions , vous aimassiez , ils aimassent.
Je finisse, tufimsscs, il finit; nous finissions, vous finissiez , ils finissent.
Je reçusse , tu reçusses , il reçut; nous reçus-
sions , vous reçussiez , ils reçussent.
Je devinsse , tu devinsses , il devint ; nous devinssions, vous devinssiez, ils devinssent.
(*) N’écrirez pas fe recevrai , je renierai ; on ne met t devant rai qu’à la première conjugaison.
de la Grammaire française. 7 g
Remarquez que les secondes personnes plurielles des verbes ont ordinairement un z à la fin.