Coti. vat., Q776, fol

3. Cf. Monsacrati, De catenis S. Pétri, 1750: — Paltnieri, Notizie istorichc delk S. Catene di S. Pietro, 1846 ; — Grisar, Civil, cat., 189».

312 ÉLÉMENTS d'aKCHÉOLOGTE CHRÉTIENNE.

Théodose II et femme de Valentinien III l'i. En realité l'église est plus ancienne. E,le existait avant le commencement du y^ siècle et était dédiée aux SS. Apôtres : elle fut seulement restaurée par Sixte III et Eudoxie. Le Martyrologe hiéronymien mentionne ainsi sa dédicace il" août): « Romae dedicatio ecclesiae a B. Petro constructae et aedificatae » (Cod. Bernens.). « Romae dedicatio primae ecclesiae a B. Petro apostolo constructae » (Cod. Wisseniburg.}. « Romae statio ad S. Petrum ad vincula », dit simplement le Codex Epternacensis. On trouve encore : « Natale S. Pétri ad vincula », et: « ad vincula Eudoxiae apostoli Pétri osculant populi catenas i,-) ». La grande inscription historique qui rappelait la restauration n'existe plus ; mais elle a été copiée dans les recueils épigraphic^ues et publiée dans les Inscriptiones de J. B. de Rossi (^);

Cède prius nomen novitati cède vetustas

Regia laetanter vota dicare libet - Haec Pétri Paulique simul nunc nomine signo

Xystus apostolicae sedis honore fruens Unum quaeso pares unum duo sumite munus

Unus honor celebret quos habet una fides Praesbyteri tamen hic labor est et cura Philippi

Postquam Ephesi Christus vicit utrique polo Praemia discipulus meruit vincente magistro

Hanc palmam fidei rettulit inde senex.

Elle nomme un prêtre de cette église, Philippe, qui représenta Sixte III au concile d'Éphèse i431) et signa ainsi: « Phihpus ecclesiae apostolorum presbyter (*) ». Il est possible que Sixte III ait remplacé par ce nom, « ecclesia apostolorum », un autre plus ancien que nous ignorons. Le Liber po7itificalis (^) parle d'un « presbyter a vincula S. Pétri