In vita Symmachi, éd. Duchesne, I, p

ST-PIERRE-AUX-LIENS

dignissimus »; nous trouvons le même vocable dans l'inscription du prêtre Sévère ''532 encore fixée à la paroi de

; SaLBOPAP/l-N-|OHAN!__

-[ONfRQ^RDEXSŒEŒlrROM-PRÈsàl I^ISORDlNATOEXTlTSCICiev'ESsABGy

(KlAN'POIÎiFlCALEN'PROMOTOBE,^OËl ' PAÏRdMOSVOAIMSOVSaWRSW

loiMf^ Dit JDR ^f is«v\5f cvfei teOTgjgrï^ vsi

la nef gauche de l'église. On devrait encore, suivant Monsacrati, attribuer à un prêtre de la n^ême église une inscription qu'il avait vue à St-Laurent-hors-les-Murs :

LOCVS ■ SEBASTIANI • PB i^ A VINJculis B. Petr

IN ■ QVO • REQVIESCIT ■ FILIA • SS • NOMIN: QVAE- VIXIT ANN- XIII- DEP • III- KAL • NOVEI

En 544, le diacre Arator lut « in ecclesia S. Pétri quae vocatur ad \'incula» son poème sur les Actes des Apôtres Q-}. Le catalogue des églises de Rome iVll^ siècle) mentionne la « basilica que appellatur vincula Pétri ubi habetur catena qua Petrus ligatus est. ;> Le souvenir des chaînes de S. Pierre en cet endroit est fort ancien ; seulement il y a lieu de distinguer une triple tradition : celle qui se rapporte à une relique de la chaîne romaine de S. Pierre, et dont il y a des traces dès le y^ siècle; celle qui concerne la chaîne de Jérusalem apportée à Rome par Eudoxie. celle-ci n'est pas antérieure au \"1IF siècle; et la tradition de la réunion de ces deuxchai-